Question

完成句子 （本大题共9分，每小题1.5分）按所给汉语，用英语完成下列句子。
【小题1】我妈妈去美国三个星期了。
My mother ____________________________________________________________________________ .
【小题2】你什么时候动身去广州？
When ____________________________________________________ Guangzhou?
【小题3】你们是通过发邮件相互保持联系的吗？
Do you _______________________________________________________ by mail?
【小题4】这里曾经有一个非常美丽的湖，但是现在它已经变得非常脏了。 
There _____________________a very beautiful lake, but now it ________________________________.
【小题5】对我来说，想和以前那样经常看电视是不可能了。
It is __________________________________________________________________________.
【小题6】你的电脑买了多久了？
_______________________________________________________________________ your computer?

Answer 1

【小题1】has been in the USA for three weeks.
【小题2】will you leaver for Guangzhou?
【小题3】keep in touch with each other
【小题4】used to be, has become very dirty.
【小题5】impossible for me to watch TV as often as before.
【小题6】How long have you had.

解析试题分析：
【小题1】三个星期 for three weeks，要注意这里的“去”不可用结束性动词go，而要用be in代替。
【小题2】动身去某地 leaver for someplace。
【小题3】与 ···保持联系keep in touch with ，相互each other。
【小题4】过去常常做某事used to do sth。
【小题5】It is impossible for sb to do sth对某人来说做某事不可能 。像以前一样经常as often as before.
【小题6】多久How long， 要注意这里的“买”要用延续性动词have，而不能用结束性动词buy。
考点：汉译英。