1.解释下列加点字词的意思。
(1)寻以病归 寻:______
(2)弘之常垂钓于此 垂纶:______
(3)或问 或:______
(4)日夕载鱼入上虞郭 日:______
(5)经亲故门 经:______
(6)而性好山水 而:______
(7)各以一两头置门内而去 而:______
答案:(1)不久
解析:“寻以病归”中“寻”常表示时间短暂,“不久”,符合“因为生病回家”的语境。
(2)钓鱼
解析:“垂纶”中“纶”指钓鱼用的线,“垂纶”即“钓鱼”,符合“常垂钓于此”的情境。
(3)有人
解析:“或问”即“有人问”,“或”在文言文中常指“有人”。
(4)每天
解析:“日夕载鱼入上虞郭”中“日夕”指“每天傍晚”,“日”解释为“每天”。
(5)经过
解析:“经亲故门”意为“经过亲戚朋友的门口”,“经”解释为“经过”。
(6)表并列,并且
解析:“而性好山水”中“而”连接前后内容,前文讲王弘之的其他情况,此处讲他“性好山水”,表并列关系,解释为“并且”。
(7)表承接,然后
解析:“各以一两头置门内而去”中“置门内”和“去”是先后动作,“而”表承接,解释为“然后”。
2.翻译下面的句子。
(1)亦自不得,得亦不卖。
译:______
(2)谢灵运、颜延之并相钦重。
译:______
答案:(1)(我)自己也不需要,钓到了也不卖。
解析:“亦自不得”省略主语“我”,“不得”译为“不需要”;“得亦不卖”中“得”指“钓到鱼”。
(2)谢灵运、颜延之一起都很敬重他。
解析:“并”译为“一起”;“相钦重”中“相”指“他(王弘之)”,“钦重”译为“敬重”。
3.从选文看,王弘之具有怎样的品格?
答:______
答案:不慕荣利、喜爱山水、性情淡泊。
解析:选文提到王弘之“寻以病归”,不恋官场;“性好山水”,热爱自然;钓鱼“亦自不得,得亦不卖”,不追求物质利益,体现出不慕荣利、性情淡泊的品格。