阅读下面一则新闻,完成下题。
古今同一梦 青春牡丹亭
——赏心乐事谁家院?且去中大,看姹紫嫣红开遍
本报讯前天至今天,青春版昆剧《牡丹亭》在中山大学梁銶琚堂进行三个晚上九小时演出。这是由当代著名作家白先勇与苏州昆剧院合作排演的,引起国内外广泛关注。梁銶琚堂因此爆满,“一票难求”。观众被博大精深的昆剧艺术折服,为其“不可思议的优雅和美丽”赞叹。
比起梅兰芳和俞振飞1960年代的经典电影《游园惊梦》,青春版可能是又一个里程碑,卖点多多:演员都是年轻人,生机盎然;舞台设计和服装将现代人眼光化入传统,美丽绝伦;它是昆剧史上中国首批世界非物质文化遗产之后最轰动也是最长的演出版本;票价本可数百过千的演出却致力于高校免费巡演,门票交与学校分发。在现场,不少无票观众也在设法进入。在高校今晚是最后一晚演出。
前天开始,昆剧经典青春版《牡丹亭》在中山大学梁銶琚堂进行三个晚上九小时的演出,一部戏三晚演完也是挺特别的。去年,著名作家白先勇前来中大作讲座,讲的就是这出《牡丹亭》,他是该剧的总制作人,当时,他说得非常投入,与莘莘学子进行了饱含人文精神的对话。想不到,这几天终能一睹芳容。
“这次我们到中大演出是这剧版演出的第91场。”苏州昆剧院蔡少华院长说,青春版《牡丹亭》从2004年4月29日首演到现在一路走来,走遍了两岸四地,刚从美国西岸“西游”回来,这个月17日将是此剧演出第99场,“明年开春将在北京保利剧场演出第一百场!”
“2004年夏天在苏州大学演出,也是第一次走进大学。演出进入名牌大学校园,目的是培养观众,传承文化,让青年观众走近传统艺术,给他们传播传统文化种子。”目前,此剧在北大、北师、复旦、南开及广西师大均上演过。蔡少华说目标是走进100所大学。“昆曲是最精致、最优秀、最有代表性的中国传统戏曲,但其发展需要社会传承和观众传承,对此我们有义不容辞的责任。青春版《牡丹亭》是回归原著、原汁原味的,是正统、正宗、正派的。另一方面,我们要随着时代的前进而不断创新,否则就会失去群众,也就没有了生命力。”
该剧总导演汪世瑜说,白先勇先生是在充分把握原著精髓的基础上,用更精练和符合现在年轻人习惯的语言,用现代舞美技术把一个全新的《牡丹亭》展现在世人面前。
“这个曾在中国剧坛一枝独秀数百年的古老剧种,显然像是暂时蒙尘的金子,一旦拂去浮尘,光芒依然耀眼。”一个观众这样评价。
演员年轻但不可轻视,就说前晚演出的一个场面吧,当杜丽娘在园中追寻梦迹时,数十公斤的道具“从天而降”,离丽娘不远,有惊无险,但丽娘很镇定,戏照演,情继抒……后来她连说:当时眼泪已流了出来。
青春版《牡丹亭》的主题也在于一个“情”字,贴近汤显祖“情至”“情真”“情深”的理念:第一本启蒙于“梦中情”,第二本转折为“人鬼情”,第三本归结于“人间情”。汤显祖笔下的“天下第一情人”杜丽娘因梦生情,一往而深,上天下地,终于返回人间,与柳生梦梅结成连理。在《牡丹亭》中给予爱情最高的礼赞,爱情可以超越生死,感动冥府、朝廷,得到最后胜利。《牡丹亭》可以说是一部有史诗格局的“寻情记”,上承“西厢”,下启“红楼”,是中国浪漫文学传统中一座巍巍高峰。
简单地说这是一出爱得死去活来的爱情悲喜剧。
(摘自2006年12月3日《羊城晚报》;记者邓勃、顾长江报道)
|