It appears as if she’s lost interest in her job．

As he grew older he lost interest in everything except gardening．

Carelessly, I knocked my teacup over and the tea went all over the table cloth．

He knocked the thief over with one blow．

She burst out laughing and then checked herself．

Every time she thought about him she burst out crying．

汉译英．

Her child was left in my trust for the winter vacation．

_______________________

汉译英．

我的记性靠不住，最好把什么都写下来。

_______________________

英译汉．

We trust him because we know he has never deceived anyone．

_______________________

汉译英．

新建的医院紧靠着我们学校。

_______________________