题目列表(包括答案和解析)
把下列句子翻译成英语。
政府应采取措施来保护环境。
IV. 翻译(Translation) (共5小题;每小题2分,计10分)
用括号中所给的提示将下列句子译成英语。 (Translate the following sentences into English, using the hints given in the brackets.)
81. 我们认为听听老师和家长的意见是有必要的。(it)
82. 他病得很厉害,什么都吐出来了。(bring up)
83. 史密斯先生是他在中国认识的唯一的一个外国人。(定语从句)
84. 根据我们的记录,你借的书应该还给图书馆了。(according to)
85. 政府已经答应采取措施来帮助失业者。(take measures)
最近,你是吴明,和笔友李华都很关注“可持续发展”的话题。现在你写一封信给他,谈谈江苏的省情,介绍耕地的使用及保护的情况。
词数:150左右。信的开头号和结尾已经给出。必须包含以下要点:
1、 江苏是我国经济发达的省份之一,位于我国的东部,人口多,占地少。
人口:7000多万;土地面积:10多万平方公里。自然资源贫乏。
2、 随着经济的发展和人口的增长,越来越多的良田被征用来建造住房和工厂。耕地面积逐年减少。
3、 人们正认识到保护耕地的重要性,政府积极采取措施禁止非法用地。
4、 保护土地资源,是每个公民应尽义务,也是造福子孙后代的需要。
Dear Li Hua,
How are you? With this letter I'd like to introduce my hometown—Jiangsu Province to you.
______________
Looking forward to your reply.
Best wishes.
Yours,
Wu Ming
最近,你是吴明,和笔友李华都很关注“可持续发展”的话题。现在你写一封信给他,谈谈江苏的省情,介绍耕地的使用及保护的情况。
词数:150左右。信的开头号和结尾已经给出。必须包含以下要点:
1、江苏是我国经济发达的省份之一,位于我国的东部,人口多,耕地少。人口:7000多万;土地面积:10多万平方公里。自然资源贫乏。
2、随着经济的发展和人口的增长,越来越多的良田被征用来建造住房和工厂。耕地面积逐年减少。
3、人们正认识到保护耕地的重要性,政府积极采取措施禁止非法用地。
4、保护土地资源,是每个公民应尽义务,也是造福子孙后代的需要。
Dear Li Hua,
How are you? With this letter I'd like to introduce my hometown—Jiangsu Province to you.
Looking forward to your reply.
Best wishes.
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com