题目列表(包括答案和解析)
完成交际用语
-_________(你能给我一些建议吗)?
-Certainly.
书面表达
假如你是李华,你的美国网友John发e-mail给你,告诉你他刚来中国留学,他的中文不好,所以不能较好地与中国学生交流。他希望你能给他一些建议。请根据下列提示给John回一封e-mail。
学唱中文歌曲,读中文报纸,多参加他们的活动或聚会;这样既有利于你学习汉语知识,了解中国的文化习俗,同时你又可以帮助他们提高英语水平,从而你们能很好地相处和交流。
注意:1.字数100左右;
2.不要逐字翻译,可适当增加细节,使行文连贯;
3.开头结尾已给出,但不计入次数。
Dear John,
I’m glad to receive your e-mail.And I’d like to give you some advice.________
________________________
________________________
Yours,
Li Hua
1. 我们在黎明起程,直驶纽约。
We set sail and headed for New York.
2. 他总是问老师很多与学习无关的问题。
He always asked his teacher many questions that his lessons.
3. 这个记者很想知道那位官员是否涉及此案。
The reporter is curious to know whether the official the case.
4.下一步你需要弄清楚怎样克服那些障碍。
Next you need to how to overcome those obstacles.
5. 签完合同之后,双方都不能透露合同的内容给第三者。
After signing the contract,neither of the two sides can the content to a third one.
6. 格林先生感觉到自己老了,因此他儿子将很快接管他的生意。
Mr.Green feels that he is old,so his son will soon his business.
7. 你能否给我一些有关如何弥补我所失去的时间的建议?
Can you give me some advice on how to the time I have lost?
8. 无论你将遇到什么困难,都要坚定地实施你的计划。
No matter what difficulty you will meet with, your plan firmly.
9. 你解释的东西学生明白了吗?
Did what you explain to the students?
10. 科学家们也对此有些不解,现在这是接近发掘秘密的重要一步。
Scientists that too,and they are a step closer to solving the mystery now.
B.用括号中所给的词语将下列句子译成英语。 (共5小题;每小题2分,计10分)
96. 那个男孩坚持说他没有偷钱。(insist) ______________________________________________________________________________
97. 如果你听了我的建议,你就不会考试不及格了。(take one’s advice)
______________________________________________________________________________
98. 要不是有你的帮助,我们就不可能提前完成工作。(without / but for)
______________________________________________________________________________
99. 为洒出的牛奶哭泣是没有用的/覆水难收。(it is no use…)
_______________________________________________________________________________
100. 他觉得要改掉吸烟的习惯很难。(it作形式宾语) _______________________________________________________________________________
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com