假如你是李华，你的美国朋友Helen将要来到你校参加为期一个月的中文学习并入住寄宿家庭。请写信帮助她了解中国的社交规则，请你根据下面提示给他写一封电子邮件。

1.    见到主人时要跟他握手，并问候他的家人;

2.    在闲聊时，要注意准备好话题及开场白，避免过多眼神接触等；

3.    收到礼物以及赞美的话如何回应；

4.    其他建议......（至少两点）

写作要求：1. 信的开头和结尾已经给出，不计入总词数；

                    2. 适当增加细节，以使行文连贯；

                    3. 词数100词左右。

Dear Helen,

       Hi! How is everything going on with you? I’m glad to hear that you will come to our school and live in a host family. __________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

                                                                                                                Yours sincerely,

                                                                                                                                                                                                                                Li Hua

（满分20分）

假如你是李华，你的美国朋友Helen将要来到你校参加为期一个月的中文学习并入住寄宿家庭。请写信帮助她了解中国的社交规则，请你根据下面提示给他写一封电子邮件。

1.  见到主人时要跟他握手，并问候他的家人;

2.  在闲聊时，要注意准备好话题及开场白，避免过多眼神接触等；

3.  收到礼物以及赞美的话如何回应；

4.  其他建议......（至少两点）

写作要求：1. 信的开头和结尾已经给出，不计入总词数；

2. 适当增加细节，以使行文连贯；

3. 词数100词左右。

Dear Helen,

Hi! How is everything going on with you? I’m glad to hear that you will come to our school and live in a host family. __________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________

Yours sincerely,

Li Hua

 

 

要点: .1. 参加中文学习班;

     .2. 看中文书刊、电视；

     .3. 学唱中文歌曲；

     .4. 交中国朋友。

注意：.1.词数100左右；

      .2. 可适当增加细节，以使行文连贯；

.3. 开头语已为你写好。

June 8, 2008

Dear Peter,

I'm glad to receive your letter asking for my advice on how to learn Chinese well.

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

  Best wishes,

                                                     Li Hua

 

书面表达

假如你是中国中学生旅游团应邀访问美国某中学的一员，美国朋友举行了一个欢迎会，你代表旅游团致答谢词。

    内容如下：

    1．对主人热情地邀请你们访问并举行隆重的欢迎会表示衷心感谢。

    2．该校是美国有名的学校，你们能有机会来此访问深感荣幸。

    3．深信此次访问一定收获不少，表示中国学生愿和美国学生交流学习经验，特别在如何学好英语方面，请美国朋友提出宝贵建议。

    生词：学生旅游团 a high school student touring group 代表 on behalf of

    注意：不要按照提示逐字翻译。

    词数：100字左右。

 

书面表达

假如你是中国中学生旅游团应邀访问美国某中学的一员，美国朋友举行了一个欢迎会，你代表旅游团致答谢词。

    内容如下：

    1．对主人热情地邀请你们访问并举行隆重的欢迎会表示衷心感谢。

    2．该校是美国有名的学校，你们能有机会来此访问深感荣幸。

    3．深信此次访问一定收获不少，表示中国学生愿和美国学生交流学习经验，特别在如何学好英语方面，请美国朋友提出宝贵建议。

    生词：学生旅游团 a high school student touring group 代表 on behalf of

    注意：不要按照提示逐字翻译。

    词数：100字左右。