注意英汉文化差异.排除母语干扰法. 在日常的英语学习中.必须重视对英语国家文化背景的了解. 注意汉语和英语在风俗习惯上的差异.一定要注意避免受母语影响而出现“汉语式 的表达.在高考中有很多试题这一点而设的.所以要特别小心. -I apologize for not being able to join you for dinner. - , we’ll get together later. A. Go ahead B. Not to worry C. That’s right D. Don’t mention it 答案B. 选择项D 符合汉语的回答习惯“别提了 .一般用于别人道谢时候的回答.翻译成“不客气 句意:没有能和你一起吃饭深表歉意. 不必担心.我们以后还有机会一起吃. 巩固练习: 【查看更多】