第三部分：翻译（满分15分）

第一节将下列句子翻译成汉语（共5小题；每小题1分，满分5分）。

66. Tricycles are worth using if you want to explore the narrow alleys (hutong) of old Beijing.

67. Like other animals, we are on guard until we know it is safe to relax.

68. They say that the low-temperature lake is unlikely to be able to support such large living creatures.

69. The tubes were attached to a long stick which helped keep the rocket moving in a straight direction.

70. Distance surgery will become common as doctors carry out operations from thousands of miles away, with each city having its own telesurgery outpatient clinic.

第三部分：翻译 （满分15分）

第一节 将下列句子翻译成汉语（共5小题；每小题1分，满分5分）。

66. Tricycles are worth using if you want to explore the narrow alleys (hutong) of old Beijing.

67. Like other animals, we are on guard until we know it is safe to relax.

68. They say that the low-temperature lake is unlikely to be able to support such large living creatures.

69. The tubes were attached to a long stick which helped keep the rocket moving in a straight direction.

70. Distance surgery will become common as doctors carry out operations from thousands of miles away, with each city having its own telesurgery outpatient clinic.

第四部分：写作（共三节，满分30分）

第一节翻译句子（共10小题；每空1分，满分10分）

接受这份工作意味着住在国外。

___76__ the job __77___ living abroad.

这些机器质量差。

These machines are __78___ poor ___79__.

我原以为天会放晴。相反地，天开始下雨了。

I thought it would clear up.__80___ the __81___,it began to rain.

4.经纪人正在物色一位有英语本科学位的人。

The agent is looking for someone who holds a __82___ ___83__ in English.

5.她突然想到去上海世博会看看会是个好主意。

It __84___ __85___ her that a trip to Shanghai World Expo would be a good idea.

第四部分：写作 （共三节，满分30分）

第一节 翻译句子 （共10小题；每空1分，满分10分）

接受这份工作意味着住在国外。

___76__ the job __77___ living abroad.

这些机器质量差。

These machines are __78___ poor ___79__.

我原以为天会放晴。相反地，天开始下雨了。

I thought it would clear up.__80___ the __81___,it began to rain.

4.经纪人正在物色一位有英语本科学位的人。

The agent is looking for someone who holds a __82___ ___83__ in English.

5.她突然想到去上海世博会看看会是个好主意。

It __84___ __85___ her that a trip to Shanghai World Expo would be a good idea.

第四部分：写作 （共三节，满分30分）

第一节 翻译句子 （共10小题；每空1分，满分10分）

接受这份工作意味着住在国外。

___76__ the job __77___ living abroad.

这些机器质量差。

These machines are __78___ poor ___79__.

我原以为天会放晴。相反地，天开始下雨了。

I thought it would clear up.__80___ the __81___,it began to rain.

4.经纪人正在物色一位有英语本科学位的人。

The agent is looking for someone who holds a __82___ ___83__ in English.

5.她突然想到去上海世博会看看会是个好主意。

It __84___ __85___ her that a trip to Shanghai World Expo would be a good idea.