Question

书面表达（满分30）

根据中文意思，翻译下列句子。（每题2分，计10分）

1.你最好把刷子放在架子上方。

2.他的老师总是建议他不要花太多时间在游戏上。

3.三天前Andrew就迫不及待地装饰他的房子了。

4.她是如此的慷慨，总是乐意和别人分享一些好东西。（ so… that ）

5.不仅你而且他都对科学感兴趣。

 

Answer 1

1.You’d better put the bush on the shelf.

2.His teacher always advises him not to spend too much time on games.

3.Andrew couldn’t wait to decorate his house three days ago.

4.She is so generous that she is always willing to share good things / something good with others.

5.Not only you but (also) he is interested in science.

【解析】

试题分析：

1. better do sth最好做某事，注意better后面动词用原形。

2. sb to do sth建议某人做某事；spend……doing sth花费……做某事。

3.考查固定句式couldn’t wait to do sth迫不及待的做某事。

4.考查固定句式so……that……如此……以至于……。Share……with与……分享。

5.考查固定句式Not only ……but also……不但……而且……；be interested in 对……感兴趣。注意本句谓语动词与后一个主语保持一致。

考点：考查英汉翻译