翻译句子（10分 71-76每题1分，77-78每题2分）
1.我喜欢大声朗读来练习发音。
I like to practice pronunciation ________________________________ .
2.他想要他妈妈更多的关注他。
He wants his mother to __________________________________________ .
3.如果我有许多钱，我会把它捐给医学研究。
If I had a lot of money , I would ________________________________ .
4.十五岁的孩子应该被允许周末和父母一起看电影。
Fifteen-year-olds should ___________________to movies with their parents .
5.记忆流行歌曲的单词也有一点帮助。
_________________ helped a little .
6.我不能选择要买哪条牛仔裤。
I can’t choose ____________________________________ .
7.如果其他每个人都带一个礼物，该怎么办？
8.你认为什么学校规定应该被改变？。
1.by reading aloud
2.pay more attention to him
3.give it to medical research
4.be allowed to go
5.Memorizing the words of pop songs
6.which pair of jeans to buy
7.What if everyone else brings a present?
8.What school rules do you think should be changed ?
【解析】
试题分析：
1.表示做某事的方式可用by+动名词的形式来表示，读书通常用read，故本题的空格处可填by reading aloud。
2.短语更多的关注某人可写成pay more attention to sb，to为介词，所以本题中的他用him，故本题的空格处填 pay more attention to him。
3.把某物该某人或某机构可用give sth to sb或机构名，医药研究可写成medical research，故本题的空格处填give it to medical research。
4.允许某人做某事可写成allow sb to do sth，本题的主语是动作的承受者，should为情态动词，故要用含有情态动词的被动句，结构为should be+动词的过去分词，故本题的空格处填be allowed to go。
5.记住流行歌曲的单词在本句中做主语，主语通常是名词来承担，动词需改变成动名词或动词不定式，故本题中的记忆可写成memorizing，故本题的空格处填Memorizing the words of pop songs。
6.本题的空格处是choose的宾语，用疑问词短语+动词不定式短语来代替从句，本题的疑问词短语为which pair of jeans，故本题的空格处可填which pair of jeans to buy。
7.what if可以表示如果……该怎么办？本句型结构通常后跟陈述句的顺序，别的单词else放在不定代词everyone之后，不定代词为单数第三人称形式，所以带来一个礼物用brings a present，故本题可翻译成What if everyone else brings a present?
8.本题有个插入语do you think，通常用于疑问短语之后，本题的疑问短语是what school rules，本题的句中还有个表示建议的情态动词should，后应跟动词原形，本题句子的结构形式为被动结构，故用be +动词的过去分词changed，所以本题可以翻译成What school rules do you think should be changed ?
考点：考查完成句子
点评：翻译句子要结合汉语的意思，对比英语中缺少的成分选用适当的词组句型，还要注意主谓一致，语序的问题，即时态。
科目：初中英语 来源：2013届辽宁省丹东七中九年级上学期第一次月考英语试卷（带解析） 题型：翻译
翻译句子（10分 71-76每题1分，77-78每题2分）
【小题1】我喜欢大声朗读来练习发音。
I like to practice pronunciation ________________________________ .
【小题2】他想要他妈妈更多的关注他。
He wants his mother to __________________________________________ .
【小题3】如果我有许多钱，我会把它捐给医学研究。
If I had a lot of money , I would ________________________________ .
【小题4】十五岁的孩子应该被允许周末和父母一起看电影。
Fifteen-year-olds should ___________________to movies with their parents .
【小题5】记忆流行歌曲的单词也有一点帮助。
_________________ helped a little .
【小题6】我不能选择要买哪条牛仔裤。
I can’t choose ____________________________________ .
【小题7】如果其他每个人都带一个礼物，该怎么办？
【小题8】你认为什么学校规定应该被改变？。
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2012-2013学年江苏宿迁青华中学七年级下期中检测英语卷（带解析） 题型：翻译
翻译句子。（每空一词, 每词0.5分，共15分）
【小题1】在阳光镇有很多事可以做。
There are lots of _________ _________ _________ in Sunshine Town.
【小题2】从我家步行到学校只需20分钟。
_________ ________ only twenty minutes _________ ________ to school from my home.
【小题3】别害怕，我们会帮你的。
_________ __________ _________. We will help you.
【小题4】向左转，走到狮子区的西面，你会发现鸟的世界。
_________ _________, and to the west of the Lions’ Area, you’ll find the World of Birds.
【小题5】那是谁的钥匙扣？它是李明的。
_________ _________ _________ is that? It’s LiMing’s .
【小题6】让我们从这儿下去。
Let’s _________ _________ here.
【小题7】这个箱子里装满了书。
The box is _________ _________ _________.
【小题8】大熊猫喜欢整天躺着，而猴子总是上蹿下跳。
Pandas like ________ ________ all day long, and the moneys always ________ ________.
【小题9】在第二个拐弯处向右转。
_________ the _________ turning on the __________.
【小题10】北京烤鸭非常出名。
Beijing Duck _________ __________ __________.
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2013-2014学年辽宁省丹东市九年级上学期第二次月考英语试卷（解析版） 题型：翻译
翻译句子（共10分：76-82小题每空0.5分；83-88每题1分）
1.__他还没有决定在哪里买新房。He hasn’t decided_________ the new house yet.
2.__他放学后总是玩，,而不是做作业。He is always playing after school _________.
3.__因为大雨，他们推迟了运动会。They ____the sports meeting _____ .
4.__你认识那个戴眼镜的男孩吗？Do you know the boy______ ____
5.__刀是用来切东西的。Knives _____________________ cut things
6.__无论你做什么，都不要错过这个机会。__________ , don’t miss the chance.
7.__为了能准时到校, 小明每天很早起床
Xiao Ming gets up early every day _____ _ get to school on time.
8.__我发现学习英语很有趣。 _________________________.
9.__和跳舞比起来，她更喜欢唱歌。__________________________.
10.__这家电影院是去年建造的。_____________________________.
11.__你想去暖和的地方度假吗？_____________________________？
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2013-2014学年辽宁省丹东市九年级上学期期中考试英语试卷（解析版） 题型：翻译
翻译句子：10 分第1至第6小题每题1分，第7和第8 小题每题2分
1.你的朋友可能会说你容易相处。
Your friends would probably say that you are _______________________________.
2.大声朗读来练习发音怎么样？
What about ___________________ to practice pronunciation?
3.我以前害怕坐飞机。
I __________________________________ flying in an airplane.
4.应该允许青少年自己做决定.
Teenagers should be _________________ their own decisions.
5.如果我是你，我就会远离甜点心。
If I were you , _____________________ sweet desserts.
6.卡门喜欢演奏不同种类音乐的音乐家。
Carmen likes musicians who ___________________.
7.
这个男孩可能正在跑步锻炼身体。
__________________________________________.
8.你想去哪里度假？
____________________________________________________？
查看答案和解析>>
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com