精英家教网 > 高中英语 > 题目详情

The gap between dinner and breakfast can be up to twelve hours, so the meal that breaks your fast should be healthy and wholesome.(P.69,英译汉)

________________________

答案:
解析:

晚餐与早餐的间隔时间可长达12小时,因此解除禁食的这一餐应该是健康有益的。


练习册系列答案
相关习题

科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解

From bankers to factory staff, employees in the west face the bleak prospect of losing their jobs as a global recession starts to bite. For colleagues in the East the pain is more likely to come through a pay cut.

Human resource experts say cultural differences explain why Asian firms try harder to keep jobs in difficult times, which will stop unemployment and may help keep Asian economies afloat at a time of slowing exports.

The East Asian attitude may also make it easier for firms to recover quickly from the economic downturn since they will not need to rehire or train new staff, leaving some experts predicting Western shift to Eastern flexibility.

“In the Confucian attitude, the right thing to do is to share the burden. There is the sense of collective responsibility whereas in the west, it’s more about the individual survival,” said Michael Benotlel, associate professor of organizational behavior at Singapore Management University.

Steven Pang, Asian Regional director for Aquent, a headhunting firm, said in many East Asian companies there was an responsibility “ to take care of the members of the family and go through the pain together” even if that meant causing losses.

Us firms from General Motors to Goldman Sachs plan to lay off workers by the thousands. But at the Asian units of Western multinationals, jobs cuts will probably be less severe.

Japan’s jobless rate was 4 percent in September, up from 3.8 percent in January, while Hong Kong’s was flat at 3.4 percent. But US unemployment is expected to have jumped to 6.3 percent last month from below 5 percent in January.

Experts say that while there are noticeable differences in labor practices in East

and West, the gap will narrow as more firms become more multinational and competition forces firms to adopt the best practices of rivals from abroad.

According to the passage, what does “to share the burden” mean?

( less than 6 words)

____________________________________________________________________

Why would firms in the west lay off workers when facing a bleak prospect?

( no more than 5 words)

____________________________________________________________________

Why is it easier for the East Asian firms to recover quickly from the economic downturn? (no more than 12 words)

____________________________________________________________________

What’s the passage talking about? (no more than 15 words)

   ____________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:2012年全国普通高等学校招生统一考试英语(湖南卷带解析) 题型:完型填空


"What's it like to have a gap between your teeth?" a girl asked me one day.
Nobody had ever _. 36 _  before. My hand unconsciously rose to cover my mouth. But, as she looked at me, sincerely waiting for__ 37__, 1 realized she was not trying to be rude. "I never think about it," I truthfully replied. She nodded and turned away. I was left wondering if people _38__ me and saw only gappy teeth.
Later that day at home, I began to __39 __ my teeth again. I felt upset. I thought my life would be somehow better if my teeth were not gappy. How I wanted the perfect teeth that everyone else seemed to have!
Of course, Mom   40  everything . She has lived her entire life with gappy teeth, and tried to convince me that there was nothing to __41__. When I refused to listen, she told me I could get the surgery to close the gap if it was that important. "Let's be   42__, though," she said. "If everyone got surgeries to become pretty, everyone would be exactly the same. There is beauty in differences."
Her __43__ made me consider my teeth seriously. The thought of losing my gap was more terrible than the reality that people were going to notice it. I realized how important it was to me. It is part of my  44 _.
Nowadays many people do ridiculous things to realize their dream of "perfection." The__45_ is that no one is perfect. When all potential for ugliness is removed, so is all of the potential for   46__.
So if that girl ever asked about my teeth   47___, I would truthfully answer. "You know? It's really cute."

【小题1】
A.facedB.guessed C.askedD.imagined
【小题2】
A.an offerB.an answerC.a suggestionD.a result
【小题3】
A.heard ofB.thought ofC.talked aboutD.looked at
【小题4】
A.considerB.brushC.coverD.appreciate
【小题5】
A.admittedB.noticedC.controlledD.changed
【小题6】
A.worry aboutB.put offC.give upD.wipe out
【小题7】
A.friendlyB.lovelyC.honestD.helpful
【小题8】
A.wordsB.jokesC.dreamsD.acts
【小题9】
A.abilityB.decision C.goalD.identity
【小题10】
A.possibilityB.purposeC.truthD.choice
【小题11】
A.courageB.wisdomC.kindnessD.beauty
【小题12】
A.onceB.againC.tooD.instead

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:安徽省2010届高三下学期第二次信息调研考试(详解) 题型:阅读理解



B
MADRID, June 25 (Reuters) --Spain's Parliament (国会) voiced its support today for the rights of great apes to life and freedom.
The Parliament's environmental committee approved resolutions (决议) urging Spain to obey the Great Ape Project (GAP), designed by scientists and philosophers who say our closest genetic relatives deserve rights hitherto (迄今) limited to humans.
"This is a historic day in the struggle for animal rights and in defence of our evolutionary comrades, which will doubtless go down in the history of humanity," said Pedro Pozas, Spanish director of GAP—Spain.
Spain may be better known abroad for bullfighting than animal rights but the new measures are the latest move turning once conservative Spain into a liberal trailblazer.
The new resolutions have cross-party or majority support. They are expected to become law and the Government is now committed to update the statute book within a year to outlaw harmful experiments on apes in Spain.
"We have no knowledge of great apes being used in experiments in Spain, but there is currently no law preventing that from happening," Mr. Pozas said.
Keeping apes for circuses, television commercials or filming will also be forbidden. Keeping an estimated 315 apes in Spanish zoos will not be illegal, but supporters of the Bill say conditions will need to improve.
Philosophers Peter Singer and Paola Cavalieri founded GAP in 1993, arguing that "non-human hominids" should enjoy the right to life, freedom and not to be mistreated. In an e-mail to friends following the Spanish parliamentary decision, Singer wrote:" Congratulations everyone in Spain who has worked so hard on this. That's wonderful and very exciting news!"
60. What is Pozas' attitude to the new resolutions?
A. He totally disagree with them.                     B. He pays little attention to them.
C. He doubts their truth.                       D. He strongly supports them.
61. Scientists set up the GAP to ______.
A. research the behavior of apes                      B. study the history of human beings
C. protect great apes' rights                     D. save the endangered apes
62. According to Spain’s new law, it will be legal to ______.
A. keep apes in the zoo                        B. conduct experiments on apes
C. keeping apes for commercial purpose               D. involve apes in magic shows
63. Which of the following can be the best title for the passage?
A. Should apes have human rights?
B. Spanish Parliament Extends Rights to Great Apes.
C. Great Apes Project founded.
D. Keeping ages for filming forbidden.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:2013届山东省菏泽一中高三11月阶段性测试英语试卷(带解析) 题型:阅读理解

Competition between international universities is heating up, as China grows as one of the largest exporters of students aiming to study abroad. “Lots of universities are becoming more and more aggressive to attract Chinese students. Every day I receive contacts from universities in the US expressing the desire to come to China to recruit students,” said Frank Joseph, a commercial officer from embassy of the United States.
One key reason why more Chinese students are able to study abroad is the economy: With China’s boom within the past decade, more families have the financial wherewithal(资金) to send their children to international universities. There will be a total of 200,000 family-funded Chinese students studying overseas in 2009, up 20 percent from last year, said Wu Zaofeng, deputy secretary general of China Education Association for International Exchange.
International institutions, Joseph said, are also facing increasingly tough financial situation with a shortage of domestic students and a drop in government subsidies(补贴). Students, especially in the US are paying high tuition fees and living expenses. Chinese students with money to spend, according to experts, can fill up the gap. Students on average spend 150,000 yuan to 200,000 yuan every year studying in US, according to statistics from the US Institute of International Education. During 2007-2008, there were approximately 81,000 Chinese students studying in the US, up 19.8 percent from 2006.
Representatives from approximately 60 universities from the United States are planning to arrive in Beijing this weekend to attract more Chinese students at this year’s fair. Besides the US, many other countries are also vying(竞争) to enroll Chinese students.
Post-study work visa put out by British government allows all international students completing a UK degree qualification to apply for a visa to stay on and look for work in UK for up to 2 years. Being the third most popular destination for international students next to the US and the UK, France has set up two types of scholarships and has handed out an increase of 26 percent in scholarship funds to Chinese students in recent years.
【小题1】The reason for heating up competition between international universities is ___.

A.that China has become one of the largest exporters of the students aiming to study abroad
B.that the students in China are becoming richer and richer
C.China’s boom, the students’ desire and foreign universities’ commercial motive
D.that the students in foreign countries do not want to go to universities
【小题2】Why are more Chinese students able to study abroad?
A.Because they can’t go to the best universities at home.
B.Because their families have enough money to send them to international universities.
C.Because they want to win the scholarship of foreign universities
D.Because the Chinese students enjoy following others and they want to be independent.
【小题3】Which of the following statements is true?
A.There are fewer family-funded Chinese students studying abroad in 2008 than in 2009.
B.Chinese students are able to study abroad for their relatives overseas.
C.In 2009 there will be 200,000 state-funded Chinese students studying overseas.
D.In 2009 there will be 200,000 Chinese students studying in the US.
【小题4】From the passage we can learn that _____.
A.the number of foreign students is becoming smaller and smaller
B.there were approximately 81,000 foreign students studying in the US during 2007-2008
C.the international universities are short of money
D.the Chinese students are richer than the American students
【小题5】What does the UK do to attract the international students?
A.Setting up two types of scholarships.
B.Handing out an increase of 26 percent in scholarship funds to Chinese students in recent years.
C.Allowing to look for work in their spare time in the UK for up to 2 years.
D.Permitting students to have a visa to stay on and look for work for 2 years after completing the degree.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:2012-2013学年山东省济宁市鱼台一中高一上学期期中考试英语试卷(带解析) 题型:阅读理解

A few years ago it was popular to speak of a generation gap, a disagreement between young people and their elders.Parents said that children did not show them proper respect and obedience(服从), while children complained(抱怨)that their parents did not understand them at all.What had gone wrong? Why had the generation gap suddenly appeared? Actually the generation gap has been around for a long time.Many people argue that a gap is built into the fabric(结构)of our society.
One important cause of the generation gap is the chance that young people have to choose their own ways of life.In more traditional societies, when children grow up, they are expected to live in the same area as their parents, to marry people that their parents know and agree to, and to continue the family occupation(职业).In our society, young people often travel great distances for their education, move out of the family home at an early age, marry or live with people whom their parents have never met, and choose occupations different from those of their parents.
In our easily changing society, parents often expect their children to do better than they did: to find better jobs, to make more money, and to do all the things that they were unable to do.Often, however, the strong desire that parents have for their children are another cause of the disagreement between them.Often, they discover that they have very little in common with each other.
Finally, the speed at which changes take place in our society is another cause of the gap between the generations.In a traditional culture, elderly people are valued for their wisdom, but in our society the knowledge of a lifetime may become out of date overnight.The young and the old seem to live in two very different worlds, separated by different skills and abilities.
No doubt, the generation gap will continue to be a feature(特点)of American life for some time to come.Its causes are rooted in the freedom and changes of our society, and in the rapid speed at which society changes.
【小题1】The main idea of the first paragraph is that _______.

A.the generation gap suddenly appeared
B.the generation gap is a feature of modern social life
C.people can reduce the generation gap
D.many critics argue over the nature of the generation gap
【小题2】The word “around” in Paragraph 1 means _______.
A.on all sidesB.near
C.in every direction D.in existence(存在)
【小题3】Which cause of the generation gap is not mentioned in the passage?
A.Young people like to choose their own life styles.
B.American society is changing very fast.
C.Parents place high hopes on their children.
D.Modern education makes them think differently.
【小题4】In American society, young people often _______.
A.depend on their parents to make a life
B.stay with their parents in order to get a chance for higher education
C.seek the best advice from their parents
D.have very little in common with their parents
【小题5】Which of the following statements is true according to the passage?
A.Parents should be strict with their children.
B.The younger generation should value the older generation for their wisdom.
C.The generation gap is partly caused by the older generation.
D.The generation gap does not exist in American society.

查看答案和解析>>

同步练习册答案