汉译英
你知道她是什么时候入的党吗？
________________________________
科目：高中英语 来源：英语教研室 题型：050
Mona Lisa’s Missing Necklace
蒙娜·丽莎失去的项链
蒙娜·丽莎是意大利著名画家达·芬奇的代表作，几百年来人们对蒙娜·丽莎那迷人的微笑争论不休。而美国人利用现代技术对该画进行扫描得出的结果更令人困惑，为这一名画增添了又一种神秘色彩。你知道这是什么吗?
A camera and a computer can “see” something that perhaps millions of pairs of eyes failed to see for 480 years：the Mona Lisa's lost necklace．The discovery about the famous painting was made by an American physicist in 1986．
The Mona Lisa，painted by the Italian，Leonardo da Vinci，has been on show for many years in Paris．Now，a row of white spots on the neck have been “seen”．They are said to be the remains of a necklace which the artist later painted over．
The painting will be examined further by using infrared scanning techniques．Laser technology can be used to show what lies directly under the surface of the finished work，too．This will help us to understand how the artist drew the picture．Did he begin with a quick-made drawing or have second thoughts as he painted the picture?
This kind of knowledge will show us the famous artist at work．It may also help to explain Mona Lisa's smile，which has puzzled art lovers for centuries．
Notes
Leonardo da Vinci达·芬奇
remain n.残留痕迹
infrared scanning红外线扫描
technique n．技术
1．According to the passage，it is probable that the world-famous painting Mona Lisa was finished ________．
A．in 1506 B．480 years ago
C．in 480 D．in America
2．The American physicist who made the interesting discovery should be an expert at ________.
A．drawing B．oil paintings
C．taking pictures D．computers
3．The conclusion seems to be that Mona Lisa ________．
A．sold necklaces in Paris
B．had once been painted to wear a necklace
C．had lost a necklace
D．had her necklace stolen
查看答案和解析>>
科目：高中英语 来源：浙江省文成中学2010-2011学年高一下学期第一次月考英语试题 题型：022
完成句子：根据所给汉语,运用正确的形式完成句子，使句子意思完整、正确。
你知道宇宙是什么时候形成的吗？
Do you know when the universe _________ _________ _________?
查看答案和解析>>
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com
