句子翻译（本大题9分，每小题1.5分）

1.他们应该去上学而不是去工作养家。

They should go to school ______________________________________________________their families.

2.我带了张地图以免迷路。

I have a map with me ____________________________________________________________________.

3.许多病人感激王医生治愈了他们的眼疾。

Many patients are grateful to Dr. Wang ______________________________________________________.

4.许多学生很穷，负担不起学费。

Many students are so poor _________________________________________________________ to school.

5.病人已被告知要继续治疗。

The patient has _________________________________________________________________________.

6.看不起残疾人是不对的。

It’s wrong _____________________________________________________________________________.

 

Dear Mr Zhu,

I am writing to your magazine’s “Teenagers Now” column(专栏) to ask for some help with my 16-year-old son. At the moment, he refuses to do almost everything his mother and I ask him to do. He is our only child and we treat him very well. His grandparents buy him many things, and yet he is still rude to us. He refuses to spend time with us or do as we tell him. Sometimes he acts as if he doesn’t even love us at all.

Now he refuses to do his homework, and instead insists on wasting his time watching DVDs and listening to foreign music. I cannot understand this music, but I don’t like it. He also spends too much time in Internet cafes, where he either plays games or chats online. He is wasting valuable time during this important period in his life!

What am I to do? At present, to prevent making his mother unhappy with an argument, I am allowing him his freedom. However, I am worried that if I keep allowing him to do what he wants, he may fail at school, or worse.

How can I help my son without harming our relationship?

Yours

Liu Zhenhua

1. What’s Mr. Zhu’s job?

A. A teacher.                                                                      B. A magazine columnist. 

C. A youth worker.                                                        D. A doctor.

2.From the passage, we can know that Mr. Liu’s son is _______ to his parents.

A. friendly                  B. thankful           C. polite          D. rude

3.What does Liu Zhenhua write to Mr. Zhu for?

A. To blame his son.

B. To ask for help with his son.

C. To say something about his son.

D. To complain to him about his son.

4.What do you think is the possible answer for the father?

A. The father should let the son alone.

B. The father should give his son a beating.

C. The father should allow his son his freedom.

D. The father should be patient enough to have communication with the son.

 

阅读下面对话，按要求完成相关任务。
Stephen will finish school this summer. He plans to find a job in UNICEF. Now he is being interviewed by a UNICEF worker.
(S: Stephen                   W: worker in UNICEF)
W: So, Stephen, please say something about yourself.
S: Well, I love children so much. My mother works in a primary school, so I learn a lot about children and I think this might be useful.
W: I’m sure it is. Do you speak many languages? Ours is an international organization and it’s quite often that we meet children from different countries.
S: Yes. I’m good at French and English. I’m taking Chinese at evening classes. I learned Japanese at school, too.
W: Excellent. 告诉我你为什么想得到这份工作。
S: Well, it sounds interesting, worker, like, experience, I, as , some, would, a , to, charity, get . Maybe one day I’ll set up my own charity.
W: I see. What are your characteristics, may I ask?
S: I’m patient, generous and easy-going.
W: Good. What do you think you could offer us, Stephen?
S: I think my knowledge of languages and personalities would be useful. I enjoy working with children and you can always believe me. I’m also fit and healthy.
W: What do you think your disadvantages are?
S: I’m not outgoing. I’m very shy when I first meet people. I find it difficult to talk to them and make conversation, but when I know people quite well I’m much more self-confident.
W: Thank you very much. Stephen. We’ll call you next week.
【小题1】 Where does Stephen’s mother work?                                        ________
【小题2】Which language is Stephen taking at evening classes.  English, Chinese or Japanese?  _______
【小题3】 将文中划线部分的单词组成一个通顺的句子。        ______________________________
【小题4】 将文中汉语“告诉我你为什么想得到这份工作。”译成英语。  ________________________
【小题5】What are Stephen’s advantages in asking for this job?(列出四个方面)              ________

Chairman Mao once said: “It is not hard to do one good deed. It is hard to do good deeds all your life.” Guo Mingyi, 52, a worker in Anshan, Liaoning, did just that. Over the past 20 years, Guo has donated 60,000 milliliters(毫升) of blood. That is the blood of 10 people put together.
　　 Once, on a cold winter of 2009, Guo got a call from the hospital. The doctors told him that a patient needed a blood donation. Guo didn’t have time to eat lunch. He travelled in the snow to get to the hospital. When he finished donating the blood, he was so tired that he fell asleep on the hospital bed.
　　 Guo and his family live a simple life. He and his wife and daughter live in a house of only 40 square meters. They don’t have a lot of money, but Guo saves money to support poor children. In the past 16 years, he has donated over 100,000 yuan to more than 180 poor students. When the parents met him, many cried. “He looks poorer than us,” they said.
　　 Guo has also offered hands to thousands of workers, friends and strangers. His warm heart has moved many people. They call him a “Modern-Day Lei Feng”.
　　 Recently, Chinese leaders called on people to learn from Guo. They say young people especially should learn his selfless devotion(无私奉献).But Guo said he did these things in order not to get famous. “It’s just that some people need some help, and there should be someone standing out to give them a hand,” he said.
【小题1】When was Guo Mingyi born in Anshan, Liaoning?

A．In 1940

B．In 1950

C．In 1960

D．In 1970

【小题2】Why did Guo Mingyi donate the blood to a patient on a cold winter of 2009?

A．Because they are good friends.

B．Because he had no money to eat lunch.

C．Because he wanted to sleep in the hospital

D．Because he wanted to help the patient very much.

【小题3】Which of the following is RIGHT about Guo Mingyi?

A．He is a common businessman.

B．He has a very rich family.

C．He wants to be famous a lot.

D．He devotes what he has to helping others

【小题4】What does the writer write the passage for?

A．To learn from Gou Mingyi’s selfless devotion.

B．To donate blood to the people in need.

C．To raise money for poor students.

D．To remember Lei Feng.

【小题5】Which part of the newspapers can we see the passage ?

A．Sports news

B．Health care

C．People

D．Nature

Matt's hobby was collecting stamps. He had stamps from many countries, like America, Egypt and China. On his birthday, can you guess what people gave him? That's right——stamps.  
Matt's favorite stamps came from France. He had almost every stamp from 1954 to 2003 except one. That was a 1974 special edition (版). It was very hard to find.
He looked for it everywhere. He asked his friends and relatives to help him. But nobody could find the stamp. It made Matt very sad.
"Don't worry," his father said to him. "You'll find it one day."
"I hope so," Matt said.
"Be patient (耐心的),"his father said. "Don't give up."
Besides collecting stamps, Matt liked writing. He had a pen friend in France. They wrote to each other every month. Matt's pen friend, Philip, gave him a big, green stamp. It looked old. When Matt received the letter, he was very surprised. On the envelope, he looked closely at the stamp. It was the 1974 special edition stamp. Matt was so happy! He told his sister, his mother and his father.
"You see," his father said, "You did find your stamp. So, you see, it's good to have two things in life."
"What are they?" Matt asked.
“Friends and patience (耐心).” he answered.
【小题1】Matt loved the stamps from ______best.

A．America

B．Egypt

C．France

D．China

【小题2】It was very difficult for Matt to find a special French stamp of_____.

A．1954

B．1974

C．2003

D．2011

【小题3】His father told him to_______.

A．stop looking for it	B．ask his friends for help
C．be patient	D．write a letter

【小题4】______sent Matt the letter with the special edition stamp on it.

A．Philip

B．Philip's mother

C．Matt's father

D．Philip’s friend