题目列表(包括答案和解析)
Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1.许多驾驶员对新的交通法规都感到不习惯。(use)
2.传统的火车票购买方式已经被网络购买方式所取代了。(replace)
3.过不了几天他们就会把面试结果寄给你的。(It)
4.我们非常关心食品质量,因为它与每一个人的健康都息息相关。(concern)
5.那些消防战士冒着生命危险把困在着火的屋子里的老人和小孩全部救了出来。(trap)
71. Distant education is playing a more and more important role, thus _______________________ for people to be educated wherever they are. (make)
远程教育正起着越来越重要的作用,使得人们不管在哪儿都能接受教育成为可能。
72. Such a difficult question ___________ that none of us could come up with any solution. (put)
他提出如此难的一个问题,以至我们没有人能想出解决办法。
73. It was not until a few days after the auction ___________________ the car. (possession)
直到拍卖过了几天之后我们才拥有这辆车子。
74. I have reached a point in my life ______________ decisions of my own. (make)
我已经到了人生中应该自己做决定的时刻了。
75. Deeply __________________ computer games, many teenagers can hardly get their eyes off the screen and lose themselves in the virtual world. (addict)
沉迷于电脑游戏,许多青少年眼睛离不开电脑屏,将自己迷失在虚拟世界里。
76. I would rather _______________ the secret. You see, I am in great trouble now. (let)
我真希望你没有把这个秘密泄露出去。你看,我现在陷入了大麻烦。
77. No one really knows exactly when the first people arrive in ______________ now. (call)
没有人知道确切在什么时候第一批移民到达我们今天称之为美国的地方。
78. If _________________ earlier, I could have done something to avoid this accident. (inform)
要是我早点得知的话,就可以做些什么来避免这场事故了。
79. I do hope so because I want you to _______________________ as I do. (life)
我的确希望你把烟戒掉,因为我希望你能像我这样活得健康。
80. I __________________ if you could turn the music down. (appreciate)
如果你把音乐关小一些,我将不胜感激。
翻译句子:
1. 他迅速走过去把老人扶起来。
2. 我们跟着那小偷进了商店,并在他偷一位老人的钱的时候抓住了他的手。
3. 看到一块大石头挡住了去路,他们只得下车,并且费了九牛二虎的力气才把它移到路边。
4. 虽然他大声呼救,但无人来帮他。
5. 上个周日,当我们正在去公园的路上,一场大雨倾盆而下。结果我们浑身湿透了。
6. 王宏每天在吃完饭后,帮妈妈收拾桌子,这己经成为了惯例。
7. 他伸手去够书架上的那本书,但却摔倒在地上。
8. 我看见一位老人背着一个大包在雪地里费力地走着。
9. 那个骑车人撞倒了正在过马路的孩子。
10. 班长在墙上贴了一个通知,通知说:运动会因为下雪推迟到下周五。
11. 那位司机因为超速而付出了高昂的代价。
12. 正在我苦思冥想怎样解决这个棘手的问题时,一个好主意出现在我的脑子里。
13. 在暑假里,我的好多同学外出打工,而我却在医院照顾生病的妈妈。
14. 当外国朋友走出我们的校门,我们看见他们十分友好地对我们挥手道别。
15. 当我们向机场行驶时,一场车祸发生了。
16. 他向我道歉,因为昨天下课时他误拿了我的字典。
17. 当他弯腰系鞋带时,他看见地上有东西在发亮。
18. 当他回到家时己是晚上9点了。妈妈仍在等他回来吃饭。
19. 我写信告诉他:我在出国前必须进行大量的口语训练。
20. 他因我的及时帮助而表达了由衷的感谢。
21. 那只绑在树上的羊丢失了。这使他很伤心。
22. 那位司机因闯红灯而罚款200元。
23. 这些社会实践他活动有利于孩子们的个性培养和良好品德的形成。
24. 我们正在吃饭,突然闯进一个衣衫破旧的陌生人。
25. 他们决定去老王家登门拜访,并且和他好好谈谈。
26. 刚上路,天就开始下雨,这使我们十分扫兴。
27. 那个年青人虽然伤得不轻,但还是挣扎着站起来,并大声呼救。
28. 他一脚踩空,重重地摔在地上。
29. 在半道上他们遭遇到交通堵塞而且天也黑了。他们只得在路边小旅馆留宿一夜。
30. 他是一个很有礼貌的人。每次去看他,他都要把我们送到门口并嘱咐我们路上小心车辆。
31. 听到高速路上发生了一起严重的交通事故,他们立刻前去救护伤员。
32. 一个不能认真对待工作的人是不能被录用的。
33. 由于改革开放的好政策,许多村庄都呈现出一派欣欣向荣的气象。
34. 我们的老师并不鼓励我们熬夜做作业。
35. 在走了20里路后,我们累坏了。
36. 他为那张祖传的名画而十分自豪。
37. 他们在会上作了简要的自我介绍,然后才开始热烈的讨论。
38. 那位科学家因为研究发明了新稻种而获得了500万奖金。
39. 今年春节,很多地方都允许放鞭炮来辞旧迎接新。
40. 他主动提出帮我抬箱子,为此我很感谢他。
41. 恶劣的气候不仅破坏了我的心情而且使我无法去和朋友们见面。
42. 他从口袋里掏出几个硬币,放到那个卖艺人前面的盒子里。
43. 那辆车在我面前突然左转,这吓得我够呛。
用括号里的提示词翻译句子。
雨连续下了几天,彻底破坏了我们的旅行计划。(非谓语动词作结果状语)
____________________
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com