四. 翻译 (10分)

1. 不管哪边赢，他都满意。

_____________________________________________________________________

2. 我们模仿了美国的教育体制。

_____________________________________________________________________

3. 这部电影是以十年前发生在这座城市的事情为基础的。

The film______ ________ _______ ________ _________ in the city ten years ago.

4. 当接近这个男孩时我才发现他不我要找的人。

__________________________________________________________________

5. 那个沉默寡言的姑娘自从上了大学以后变得活跃起来。

__________________________________________________________________

1.The film was   ___________  __________ a true story.

这部电影是以一个真实的故事为基础。

2.They will stand by you ________   ______ you don’t succeed.

你即使不成功，他们也会支持你的。

3.When we _________  ________ the numbers, we realized we had spend too much.

当我们把数字加起来，我们意识到我们花太多钱了。

4.Mother is busy preparing dinner __________   ___________.

妈妈现在正忙着做饭。

5.The problem is how we can _______   ________  _______  of the limited natural resources.

问题是我们如何才能充分利用有限的自然资源。

6.Computer is _________a more and more important  _________  in our daily life.

电脑在我们的日常生活中正起着越来越重要的作用。

7.He made some spelling mistakes in his composition_________   _______ his carelessness.     

他因粗心在作文中出了一些拼写错误。

8.Once she has _________  _______ her ________, nothing can change it.

她一旦下了决心，什么也不能使她改变。

9.________  _________ from college, we finally got the chance to take a bike trip.

大学毕业后，我们终于得到了一次骑自行车旅行的机会

 四. 翻译

1. 不管哪边赢，他都满意。

      _____________________________________________________________________

2. 我们模仿了美国的教育体制。

     _____________________________________________________________________

3. 这部电影是以十年前发生在这座城市的事情为基础的。

      The film______ ________ _______ ________ _________ in the city ten years ago.

4. 当接近这个男孩时我才发现他不我要找的人。

   __________________________________________________________________

5. 那个沉默寡言的姑娘自从上了大学以后变得活跃起来。

   __________________________________________________________________