题目列表(包括答案和解析)
翻译下列句子
(1)海边住着一位老渔民。
__________________________________
(2)起飞的命令到了。
__________________________________
(3)是说再见的时间了。
__________________________________
(4)他们在这儿。
__________________________________
(5)柜台后站着一位漂亮的姑娘。
__________________________________
最近报纸上刊登了一篇报道:海南渔民张建民为8岁的女儿张慧敏设计了一个疯狂“夏令营”:用56天跑完3588公里,从三亚跑到北京。为此,媒体展开了讨论。请你根据下表,用英语给The 21st Century写一篇短文。
| 父亲的观点 | 媒体评论 | 你的观点 |
| 1.坚信女儿是幸福的。 2.表达对北京奥运的良好祝愿。 3.为在2016奥运会上拿到金牌打基础。 | 1.与奥运精神背道而驰;与孩子意愿不符。 2.为了自己出名,摧残孩子身心。 3.政府应当干预,以保护儿童权益。 |
注意:1.词数在110左右。2.不必逐条翻译,可适当发挥。
It has been reported that …
完成句子
Peter became a judge but John ________ ________ ________.
彼得当了法官,但约翰仍然是个渔民。
写作
一个澳大利亚商人到你的家乡望海市(Wanghai City)考察,假设你是该市旅游局的译员,请就下面的情况用英语作口头介绍:
1.全市人口约95万,30%左右是工人,50%以上是农民,从事农业和渔业生产,这里还盛产苹果;
2.全市有13所中学,365所小学(primary school),约有12%的人受过良好的教育;
3.1978年以来,经济发展迅速,已建好一个拥有4万人口的经济开发区(economic development zone),人民的生活水平有了明显的改善;
4.该市有一个火车站和一个港口,虽不大,但连接着国内许多大城市。
注意:
(1)不要逐条翻译;
(2)语言要通顺,内容要连贯;
(3)词数100~120。
________________________
.
第二节 书面表达
假设你是某旅行社的一名导游,请根据表格内容用英语向外宾介绍海南岛的基本情况。
| 面积 | 中国第二大岛,33900平方公里 |
| 位置 | 中国南方,琼州海峡将其与大陆分开 |
| 历史 | 6000多年 |
| 人口 | 710多万,有10个名族 |
| 主要产业 | 水稻种植,渔业 |
| 气候 | 终年温和 |
| 绰号 | 东方夏威夷 |
| 旅游业 | 旅游业发达,游客多,旅游景点多,如:天涯海角,三亚湾,民族村等 |
注意:1,开头已给出,不计入总词数
2,词数120左右
参考词汇:东方夏威夷 the Oriental Hawaii
天涯海角 Corner of the Earth
三亚湾 Sanya Bay
民族村 Folk Village
Ladies and gentlemen,
Welcome to Hainan. Would you like to know something about it?
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com