翻译句子 (共4小题, 每小题2.5分, 满分10分)

根据所给的中文和括号内的语法提示, 把下面句子翻译成英语,写在答题卷相应的横线上。

71. 实话告诉你, 我被人家取笑是很尴尬的。(it作主语）

To tell you the truth，                                                        .

72. 如果我把黑色照相机和白色照相机做过比较，就不会选择那台黑色的了。（虚拟语气）

If I                        the black camera with the white,                                                                                

             　　　　　　　  .

73. 找到了问题所在, 公交车司机向乘客道歉, 由于他让大家等了这么久。 (名词从句)

Finding                                       ，the bus driver said sorry to the passengers for __________________________________________________________________.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

74. 直到废除奴隶制的时候， 他才意识到黑人将得到彻底的解放。（被动语态）

Not until the slavery was got rid of                                                                              

                                                                              .

翻译句子 (共4小题, 每小题2.5分, 满分10分)

根据所给的中文和括号内的语法提示, 把下面句子翻译成英语,写在答题卷相应的横线上。

71. 实话告诉你, 我被人家取笑是很尴尬的。(it作主语）

To tell you the truth，                                                        .

72. 如果我把黑色照相机和白色照相机做过比较，就不会选择那台黑色的了。（虚拟语气）

If I                        the black camera with the white,                                                                                

             　　　　　　　  .

73. 找到了问题所在, 公交车司机向乘客道歉, 由于他让大家等了这么久。 (名词从句)

Finding                                       ，the bus driver said sorry to the passengers for __________________________________________________________________.

74. 直到废除奴隶制的时候， 他才意识到黑人将得到彻底的解放。（被动语态）

Not until the slavery was got rid of                                                                              

                                                                              .

 

假设你是福建师大附中的李雷，你非常关心野生动物的问题。请根据下表的内容提示，以及你补充的建议，给中国野生动物保护协会CWCA（China Wildlife Conservation Association）的会长写一封建议信。词数：120左右。信的开头和结尾已经给出，不计入总词数。

野生动物的现状	形势十分严峻，每天都有物种灭绝。
原因	野生动物的栖息地锐减和破坏； 为了赚钱，过度的猎杀； 3.  污染对野生动物造成了伤害。
建议	采取措施，保护濒临灭绝的动物免受人类的猎捕； 制定法律，严惩猎杀濒危动物的人； …

注意：1）连接词的适当使用；

         2）至少用一个定语从句和一个被动语态句.

Dear President,

I’m Li Lei from the Affiliated Middle School of Fujian Normal University. I’m concerned about the current situation of wildlife, so I’m writing to give some suggestions to protect them. _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

These are my suggestions and I hope they could mean something for a better future of wildlife.

Looking forward to your reply.

                                                  Yours sincerely,

                                                        Li Lei

把下列句子翻译成为英文，注意使用单元所学词组：

良田变成了荒漠 (被动语态) 。

把下列句子翻译成为英文，注意使用单元所学词组：

在世界各地发现了大量的古代艺术品 (被动语态) ．