书面表达　　

Peter Lee 先生星期日下午2:00从颐和圆乘332路公共汽车去动物园, 不慎将手提箱 (suitcase) 丢失。请你为他填写一张失物登记表, 详细描写所丢失的那只手提箱, 并填好联系电话: 69017879。 　　

内容要点:　　

(1) 手提箱颜色为棕色, 皮制 (leather), 方形 (sqaure), 上有一金属提手 (handle);　　

(2) 箱内有一日本照相机, 几个胶卷 (roll film) 和两条从西单商场买的毛料裤子;　　

(3) 箱前面口袋里有一本杂志名为: Travel In China 及两封美国来信; 　　

(4)  箱的后袋里有一个装有600美元的信封和一张从北京去纽约的飞机票。

    Peter Lee 先生星期日下午2：00从颐和园乘332路公共汽车去动物园，不慎将手提箱丢失。请你为他写一卦信，向警察局报告所丢失的那只手提箱的有关情况，并留下联系电话：69017878。

   手提箱颜色为棕色，皮质（leather），方形(square)，上有一金属提手（handle）；箱内有一日本照相机，几个胶卷（roll film）和两条从西单商场买的毛料裤子；箱子前面的口袋里有一本杂志，名为:Travel In China，及两封美国来信；箱子的后袋里有一个装有600美元的信封和一张从北京去纽约的飞机票。

    注意：词数80左右。

 

    Peter Lee 先生星期日下午2：00从颐和园乘332路公共汽车去动物园，不慎将手提箱丢失。请你为他写一卦信，向警察局报告所丢失的那只手提箱的有关情况，并留下联系电话：69017878。

   手提箱颜色为棕色，皮质（leather），方形(square)，上有一金属提手（handle）；箱内有一日本照相机，几个胶卷（roll film）和两条从西单商场买的毛料裤子；箱子前面的口袋里有一本杂志，名为:Travel In China，及两封美国来信；箱子的后袋里有一个装有600美元的信封和一张从北京去纽约的飞机票。

    注意：词数80左右。

 

B.用括号中所给的词语将下列句子译成英语。 (共5小题；每小题2分，计10分)

96. 那个男孩坚持说他没有偷钱。（insist）   ______________________________________________________________________________

97. 如果你听了我的建议，你就不会考试不及格了。(take one’s advice)

______________________________________________________________________________

98. 要不是有你的帮助，我们就不可能提前完成工作。(without / but for)

______________________________________________________________________________

99. 为洒出的牛奶哭泣是没有用的/覆水难收。（it is no use…）

_______________________________________________________________________________

100. 他觉得要改掉吸烟的习惯很难。（it作形式宾语）  _______________________________________________________________________________

 

96. 刘老师坐在桌旁，他的学生围着他站着。 (with + 宾语 + 分词)

97. 我3年前去过的古寺给我留下了很深刻的印象。（a……impression on + 定语从句）

98. 远处看起来有一团雾。（in the distance, a patch of）

99. 我宁愿你今天晚上呆在家里看电视。（would rather）

100. 他将为他自己所做的一切付出代价。 （pay for）

101. 我认为对人们来说低碳生活是十分有必要的。 （consider; low-carbon life）

102. 虽然我学习英语已经有几年了，但我在和英语是母语的人交流时依然有困难。（have problems doing; English native speaker）

103. 王老师不仅仅是一位教师，他总是照顾好自己的学生。 （more than + 定语从句）

104. 他的篮球事业是在多年的奋斗之后才成功的。 （career; take off）

105. 那些沉溺于电脑游戏的人不会取得成功的。（abandon oneself to + 定语从句）