IV 把下列句子翻译成英语。

1 昨天我和妈妈关于如何养鱼争了起来（argument）

2 他感到一阵恶心，把吃下去的东西全吐了出来（bring up）

3 我喜欢体育运动的原因是他非常有趣，并且有利于健康（the reason why）

4 人必须要相信自己，这是成功的秘诀（believe in）

5 他对我们国家的贡献将被载入史册（contribution）

6 我偶尔看看电视，因为大部分时间都花在了写作业上了（spend）

7我的新衣服同你昨天买的那件在颜色上相似（be similar to）

8 初升的太阳看起来通常比已升起来的太阳大（rising）

第二卷（45分）

I. Translation

Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

1、我们应该特别注意校园安全问题。 (emphasis)

_______________________________________________________________________________

2、你不认为做世博志愿者是一个学习的机会吗？（it）

_______________________________________________________________________________

3、教授昨天推荐的那篇文章值得一看。(recommend)

_______________________________________________________________________________

4、他突然领悟到荣誉是无足轻重的，而他真正在意的是家庭幸福。(occur)

_______________________________________________________________________________

5、不管自然灾害多么严重，我们都要尽最大的努力帮助灾区人民度过难关。(However)

_______________________________________________________________________________

第二卷

I. Translation

Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

1、我们应该特别注意校园安全问题。 (emphasis)

_______________________________________________________________________________

2、你不认为做世博志愿者是一个学习的机会吗？（it）

_______________________________________________________________________________

3、教授昨天推荐的那篇文章值得一看。(recommend)

_______________________________________________________________________________

4、他突然领悟到荣誉是无足轻重的，而他真正在意的是家庭幸福。(occur)

_______________________________________________________________________________

5、不管自然灾害多么严重，我们都要尽最大的努力帮助灾区人民度过难关。(However)

_______________________________________________________________________________

 IV 把下列句子翻译成英语。

1 昨天我和妈妈关于如何养鱼争了起来（argument）

2 他感到一阵恶心，把吃下去的东西全吐了出来（bring up）

3 我喜欢体育运动的原因是他非常有趣，并且有利于健康（the reason why）

4 人必须要相信自己，这是成功的秘诀（believe in）

5 他对我们国家的贡献将被载入史册（contribution）

6 我偶尔看看电视，因为大部分时间都花在了写作业上了（spend）

7我的新衣服同你昨天买的那件在颜色上相似（be similar to）

8 初升的太阳看起来通常比已升起来的太阳大（rising）

Translation

Directions：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

1.在很多方面，我们所学的知识与我们将来的生活息息相关。（basic）

______________________________________________________________________________

2.如今教育的任务之一是使每个学生在其毕业之后有独立生活的能力。（enable）

______________________________________________________________________________

3.现代科技还不够发达，以至于不能解释宇宙中的万事万物。（so...as to）

______________________________________________________________________________

4.没有证据表明经理将名单上别人的名字换成了他自己的。（substitute）

______________________________________________________________________________

5.近来，许多学生和老师对那些在考试中作弊的学生是否应该受到惩罚进行了热烈的讨论。（whether）

______________________________________________________________________________