翻译句子 (共4小题, 每小题2.5分, 满分10分)

根据所给的中文和括号内的语法提示, 把下面句子翻译成英语,写在答题卷相应的横线上。

71. 实话告诉你, 我被人家取笑是很尴尬的。(it作主语）

To tell you the truth，                                                        .

72. 如果我把黑色照相机和白色照相机做过比较，就不会选择那台黑色的了。（虚拟语气）

If I                        the black camera with the white,                                                                                

             　　　　　　　  .

73. 找到了问题所在, 公交车司机向乘客道歉, 由于他让大家等了这么久。 (名词从句)

Finding                                       ，the bus driver said sorry to the passengers for __________________________________________________________________.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

74. 直到废除奴隶制的时候， 他才意识到黑人将得到彻底的解放。（被动语态）

Not until the slavery was got rid of                                                                              

                                                                              .

第二节书面表达（满分25分）
　　假如你是李华，是某一中学学生，请你根据以下倡议书的内容写一封英文倡议书，变谈作为中学生如何履行网络文明公约。

注意：
词数：100左右。
开头已经给出，但不计入总词数。
参考词汇：网络环境 network environment
　　　　　文明网民 civilized Netizen
Everyone,
I am Li Hua from Class Six, Grade Three.______________________________ __________
_______________________________________________________________________________

完成句子（共10小题；每小题2分，满分20分）

1. When I opened the door, l found him sitting in the sofa, completely _____________________ reading a novel. (absorb)

当我打开门时，我发现他坐在沙发上，完全专心地看小说。

2.So _____________________________ that Maric was able to set up new branches elsewhere. (successful)

她的生意是如此成功，以至于玛里克可以在别的地方建立新的分公司。

3.It seems that we have to accept the result and make a good preparation to have another try.

                       earlier, I could have done something to avoid this accident. (inform)

看来我们必须接受这个结果并做好再次尝试的准备了。要是我早点得知的话，就可以做些什么来避免这场事故了。

4.It is the test system, rather than the teachers,           　                 for the students’ heavy study burden nowadays. (blame) 

对于学生现在的学业重压，该受责备的是考试体系，而不是老师。

5. Have you ever had a case           　           but nobody showed any concern? (fall)

你有没有过这种情况，你病倒了，却没有人关心?

6.With my money            　　　        , I have to draw some from the bank in case I have none in hand. (run)

我的钱快用完了，所以我要从银行取点钱，以防手头太紧。

7.We are told from the director’s office that                           we know the result of the final examination.  (long)

我们从主任办公室获悉，过不了多久，我们就可以知道期终考试的结果。

8.Some experts recommend signs and posters be put up in areas                 . (allow)

一些专家建议应在不允许抽烟的地方贴上标志和海报。

9. No one really knows exactly when the first people arrived in                 now. (call)

没有人知道确切在什么时候第一批移民者到达我们今天称之为美国的地方。

10.A reporter begins by contacting people ______________ and then prepares questions. (interview)

记者要先和被采访人联系，然后准备好要采访的问题。

 

书面表达：

　　举行一次以“My Future”为主题的英文演讲会，写一篇演讲稿，词数为100左右。

　　①我决定当一名教师。当教师是我孩提时代的梦想。

　　②我认为，和孩子们打交道，并不是浪费时间，而是很幸福的。

　　③我国教师奇缺，想当教师的人并不多，主要原因是当教师工作艰苦，收入不高，可我还是决心献身于教育事业。

　　参考词汇：梦想 dream；决心 be determined to；事业 cause