问 借代和借喻有何区别? 明确: (1)借代与借喻的作用不同. 借代是不直接说出要说的人或事物.而是借用和这个人或事物有密切联系的东西来代替.如用部分代替全体.用具体代替抽象.它的作用在于“代 .借喻则是不说出本体.喻体的比喻.它的作用在于“喻 .例如: ①“原来你家小栓碰到了这样的好运气了.这病自然一定会好,怪不得老栓整天的笑着呢. 花白胡子一面说. 一面走到康大叔面前--(鲁迅) ②看吧.狂风紧紧抱起一层层巨浪.恶狠狠地把它们甩到悬崖上.把这些大块的翡翠摔成尘雾和碎末.(高尔基) 例①中的“花白胡子 指的是长着花白胡子的人.这是用特征代替事物的本身.例②中的“翡翠 指的是像翡翠一样的海浪.是借喻. (2)借代与借喻的关系不同. 借代中的本体和借体是相关的关系,借喻中的本体和喻体是相似的关系.例如: ①“先生.给现洋钱.袁世凯.不行么? 白白的米换不到白白的现洋钱.好像又被他们打了个折扣.怪不舒服. (叶圣陶) ②如果说翟塘峡像一道闸门. 那么巫峡简直像江上一条迂回曲折的画廊.船随山势左一弯.右一转.每一曲.每一折.都向你展开一幅绝好的风景画.(刘白羽) 例①中的“袁世凯 指的是银元上的袁世凯头像.因而借体和本体相关.是借代.例②中的“风景画 是比喻巫峡山光水色的.二者之间取其相似.是借喻. (3)借喻可改为明喻.借代则不能. 例如前面的两个例子.例②可把“风景画 改为明喻:巫峡的山光水色像一幅风景画.而例①则不能改为:银元像袁世凯一样. 查看更多

 

题目列表(包括答案和解析)


同步练习册答案