心犹首面也，是以甚致饰焉。面一旦不修，则尘垢藏之；心一朝不思善，则邪恶入之。咸知饰其面，不修其心，惑矣！夫面之不饰，愚者谓之丑；心之不修，贤者谓之恶。愚者谓之丑犹可，贤者谓之恶，将何容焉？故览照拭面，则思其心之洁也；傅脂，则思心之和也；加粉，则思 其心之鲜也；泽发，则思其心之润也；用栉，则思其心之理也；立髻，则思其心之正也；摄①鬓，则思其心之整也。 (选自三国·蔡邕《女训》) [注释] ①摄:犹“整”，梳理的意思。 [练习] 1.解释下列句中加点字: (1)面一旦不修　(　) (2)咸知饰其面　(　) (3)惑矣　(　) (4)傅脂，则思心之和也　(　) (5)用栉　(　) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.作者认为不修心的后果是__________。(用文中的语句回答) 4.文章将饰心比成修面，并且又将览照、傅脂、加粉、泽发、用栉、立髻、摄鬓等铺排写出，表现出作者怎样的审美情趣？

天下女子有情，宁有如杜丽娘者乎！梦其人即病，病即弥连，至乎画形容传于世而后死。死三年矣，复能溟莫①中求得其所梦者而生。如丽娘者，乃可谓之有情人耳。情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。梦中之情，何必非真，天下岂少梦中之人耶？必因荐枕而成亲，待挂冠②而为密者，皆形骸之论也。 传杜太守事者，彷彿③晋武都守李仲文，广州守冯孝将儿女事。予稍为更而演之。至于杜守收考柳生，亦如汉睢阳王收考谈生也。 嗟夫，人世之事，非人世所可尽。自非通人④，恒以理相格⑤耳。第云理之所必无，安知情之所必有邪！ (选自明·汤显祖《牡丹亭记题词》) [注释] ①溟莫:指阴间。溟，同“冥”。②挂冠:谓辞官。③彷癈:模仿。　④通人:学通古今的人。⑤格:推究 [练习] 1.汤显祖的《牡丹亭》_________、_________、_________、《紫钗记》合称为“临川四梦”。 2.解释下列句中加点字: (1)宁有如杜丽娘者乎　(　) (2)至手画形容传于世而后死　(　) (3)予稍为更而演之　(　) (4)第云理之所必无　(　) 3.用现代汉语翻译文中画线句。 4.作者给予了杜丽娘怎样的评价？(用自己的话回答)

宋康王舍人韩凭，娶妻何氏，美。康王夺之。凭怨，王囚之，论为城旦。妻密遗凭书，缪其辞曰:“其雨淫淫，河大水深，日出当心。”既而王得其书，以示左右；左右莫解其意。臣苏贺对曰:“其雨淫淫，言愁且思也；河大水深，不得往来也；日出当心，心有死志也。”俄而凭乃自杀。 其妻乃阴腐其衣。王与之登台，妻遂自投台；左右揽之，衣不中手而死。遗书于带曰:“王利其生，妾利其死，愿以尸骨，赐凭合葬！” 王怒，弗听，使里人埋之，冢相望也。王曰:“尔夫妇相爱不已，若能使冢合，则吾弗阻也。”宿昔之间，便有大梓木生于二冢之端，旬日而大盈抱。屈体相就，根交于下，枝错于上。又有鸳鸯，雌雄各一，恒栖树上，晨夕不去，交颈悲鸣，音声感人。宋人哀之，遂号其木曰相思树。相思之名，起于此也。南人谓此禽即韩凭夫妇之精魂。 今睢阳有韩凭城。其歌谣至今犹存。 (选自东晋·干宝《搜神记·韩凭妻》) [练习] 1.解释下列句中加点字: (1)缪其辞曰　(　) (2)其雨淫淫　(　) (3)其妻乃阴腐其衣　(　) (4)王利其生　(　) 2.写出与“俄而”意思相近的文言词语两个(　)(　) 3.用现代汉语翻译文中画线句。 4.韩凭妻给韩凭的密信中表达了怎样的心意？

唐进士赵颜，于画工处得一软障①，图一妇人甚丽。颜谓画工曰:“世无其人也，如何令生，某愿纳为妻。”画工曰:“余神画也。此亦有名，曰:真真。呼其名百日，昼夜不歇，即必应之。应，则以百家彩灰酒灌之，必活。” 颜如其言，遂呼之名百日，昼夜不止。乃应曰:“诺。”急以百家彩灰酒灌之，遂活。下步言笑，饮食如常。曰:“谢君召妾，妾愿侍箕帚②。”终岁，生一儿。儿年可两岁，友人曰:“此妖也，必与君为患！余有神剑，可斩之。”其夕，乃遗颜剑，剑才入室，真真乃泣曰:“妾，南岳③地仙也，无何，为人画妾之形，君又呼妾名。既不夺君愿，君今疑妾，妾不可住。”言讫，携其子却上软障，呕出所饮百家彩灰酒。睹其障，唯添一孩子，皆是画焉。 (选自唐·于逖《闻奇录》) [注释] ①软障:屏风。②箕帚:此指家内洒扫之事。③南岳:衡山的古称。 [练习] 1.解释下列句中加点字: (1)颜如其言　(　) (2)乃遗颜剑　(　) (3)言讫　(　) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 从文中看，赵颜具有哪些性格特征？

赵将马服君赵奢之妻，赵括之母也。秦攻赵，孝成王使括代廉颇为将。将行，括母上书言于王曰:“括不可使将。”王曰:“何以？”曰:“始妾事其父，父时为将，身所奉饭者以十数，所友者以百数；大王及宗室所赐币帛，尽以与军吏、士大夫；受命之日，不问家事。今括一旦为将，东向而朝军吏，吏无敢仰视之者；王所赐金帛，归尽藏之；乃日视便利田宅可买者。王以为若其父乎？父子不同，执心各异。愿勿遣！”王曰:“母置之，吾计已决矣。”括母曰:“王终遣之，即有不称，妾得无随乎？”王曰:“不也。” 括既行，代廉颇三十余日，赵兵果败，括死军覆。王以母先言，故卒不加诛。君子谓括母为仁智。诗曰:“老夫灌灌①，小子蹻蹻②，匪我言耄③，尔用忧谑④。”此之谓也。 颂曰:孝成用括，代颇距⑤秦，括母献书，知其覆军，愿止不得，请罪止身，括死长平，妻子得存。 (选自西汉·刘向(《烈女传·赵将括母》) [注释] ①灌灌:诚恳的样子。②蹻蹻(jué):骄傲的样子。③耄:年老，此指昏聩。④尔用忧谑:你却当我开玩笑。⑤距:通“拒”，抵抗。 [练习] 1.写出一个有关赵括将兵的成语(　) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.赵母认为赵括与其父在带兵上有怎样的不同？

初，李夫人病笃，上自临候之，夫人蒙被谢曰:“妾久寝病，形貌毁坏，不可以见帝。愿以王及兄弟为托。”上曰:“夫人病甚，殆将不起，一见我属托王及兄弟，岂不快哉？”夫人曰:“妇人貌不修饰，不见君父。妾不敢以燕媠①见帝。”上曰:“夫人弟一见我，将加赐千金，而予兄弟尊官。”夫人曰:“尊官在帝，不在一见。”上复言欲必见之，夫人遂转乡歔欷而不复言。于是上不说而起。夫人姊妹让之曰:“贵人独不可一见上属托兄弟邪？何为恨上如此？”夫人曰:“所以不欲见帝者，乃欲以深托兄弟也。我以容貌之好，得从微贱爱幸于上。夫以色事人者，色衰而爱弛，爱弛则恩绝。上所以挛挛②顾念我者，乃以平生容貌也。今见我毁坏，颜色非故，必畏恶吐弃我，意尚肯复追思闵录其兄弟哉！”及夫人卒，上以厚礼葬焉。其后，上以夫人兄李广利为贰师将军，封海西侯，延年为协律都尉。 (选自汉·班固《汉书·李夫人传》) [注释] ①燕媠:轻慢不严饰。“媠”，通“惰”，懈怠，不整肃。②挛挛:通“恋”，爱慕不舍。 [练习] 1.解释下列句中加点字: (1)李夫人病笃　(　) (2)于是上不说而起　(　) (3)夫人姊妹让之曰　(　) (4)意尚肯复追思闵录其兄弟哉！(　) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.李夫人不见汉武帝的原因是(用文中的语句回答)。从上文中可看出李夫人具有___________　 _____________的性格特点。

3. 三、东海有孝妇

东海有孝妇，少寡，亡子，养姑甚谨，姑欲嫁之，终不肯。姑谓邻人曰:“孝妇事我勤苦，哀其亡子守寡。我老，久累丁壮，奈何？”其后姑自经死，姑女告吏:“妇杀我母”。吏捕孝妇，孝妇辞不杀姑。吏验治，孝妇自诬服。具狱①上府，于公以为此妇养姑十余年，以孝闻，必不杀也。太守不听，于公争之，弗能得，乃抱其具狱，哭于府上，因辞疾去。太守竟论杀孝妇。郡中枯旱三年。后太守至，卜筮② 其故，于公曰:“孝妇不当死，前太守强断之，咎当在是乎？”于是太守杀牛自祭孝妇冢，因表其墓，天立大雨，岁孰③。 (选自东汉·班固《汉书·隽疏于薛平彭传》) [注释] ①具狱:据以定罪的全部案卷。②卜筮:古时占卜，用龟甲称卜，用蓍草称筮。③孰:同“熟”。 [练习] 1.解释下列加点字: (1)养姑甚谨　(　) (2)姑自经死　(　) (3)太守竟论杀孝妇　(　) (4)咎当在此　(　) 2.用现代汉语翻译文中画线句。 3.“于公辞疾去”的原因是什么？(用自己的话回答)

许允为吏部郎，多用其乡里，魏明帝遣虎贲① 收之。其妇出戒允曰:“明主可以理夺，难以情求。”既至，帝核问之，允对曰:“‘举尔所知’②，臣之乡人，臣所知也。陛下检校，为称职与不？如不称职，臣受其罪。”既检校，皆官得其人，于是乃释。允衣服败坏，诏赐新衣。初，允被收，举家号哭。其妇自若，云:“勿忧，寻还。”作粟粥待。顷之，允至。 许允为晋景王所诛，门生走入告其妇。妇正在机中，神色不变，曰:“早知尔耳！”门人欲藏其儿，妇:“无预诸儿事。”后徙居墓所，景王遣钟会看之，若才流③及父，当收。儿以咨母，母曰:“汝等虽佳，才具④不多，率胸怀与语，便无所忧；不须极哀，会止便止⑤；不可少问朝事。”儿从之。会反，以状对，卒免。 (选自南朝·刘义庆《世说新语·贤媛》) [注释] ①虎贲(bēn):官名，负责侍卫君主和保卫王宫。②举尔所知:语出《论语·子路》，意思是“提拔你所了解的人”。③才流:指才能品级。④才具:才能，才干。⑤会止便止:古人按礼节慰问死者家属时当哭泣。

[练习] 1.解释下列句中加点字: (1)为称职与不　(　) (2)皆官得其人　(　) (3)举家号哭　(　) (4)寻还　(　) (5)早知尔耳　(　) (6)无预诸儿事。(　) 2.选出“之”的意义和用法相同的两项(　)(　) A.魏明帝遣虎贲收之(本文) B.句读之不知(《师说》) C.臣之乡人(本文) D.古人之观于天地、山川，往往有得(《游褒禅山记》) E.帝核问之(本文) F.顷之　(本文) 3.用现代汉语翻译文中画线句。 4.第一段中许允最终获释的原因是什么？

秦惠王卒，太子武王立，逐张仪、魏章，而以樗里子、甘茂为左右丞相。秦使甘茂攻韩，拔宜阳。使樗里子以车百乘入周。周以卒迎之，意甚敬。楚王怒，让周，以其重秦客。游腾为周说楚王曰:“知伯之伐仇犹，遗之广车，因随之以兵，仇犹遂亡。何则？无备故也。齐桓公伐蔡，号曰诛楚，其实袭蔡。今秦，虎狼之国，使樗里子以车百乘入周，周以仇犹、蔡观焉，故使长戟居前，强弩在后，名曰卫疾，而实囚之。且夫周岂能无忧其社稷哉？恐一旦亡国以忧大王。”楚王乃悦。 昭王元年，樗里子将伐蒲。蒲守恐，请胡衍。胡衍为蒲谓樗里子曰:“公之攻蒲，为秦乎？为魏乎？为魏则善矣，为秦则不为赖矣。夫卫之所以为卫者，以蒲也。今伐蒲入于魏，卫必折而从之。魏亡西河之外而无以取者，兵弱也。今并卫于魏，魏必强。魏强之日，西河之外必危矣。且秦王将观公之事，害秦而利魏，王必罪公。”樗里子曰:“奈何？”胡衍曰:“公释蒲勿攻，臣试为公入言之，以德卫君。”樗里子曰:“善。”胡衍入蒲，谓其守曰:“樗里子知蒲之病矣，其言曰必拔蒲。衍能令释蒲勿攻。”蒲守恐，因再拜曰:“愿以请。”因效金三百斤，曰:“秦兵苟退，请必言子于卫君，使子为南面。”故胡衍受金于蒲以自贵于卫。于是遂解蒲而去。还击皮氏，皮氏未降，又去。 (《史记·樗里子甘茂列传》)

方山子，光、黄①间隐人也。少时慕朱家、郭解为人，闾里②之侠皆宗之。稍壮，折节读书，欲以此驰骋当世，然终不遇。晚乃遁于光、黄间，曰岐亭。庵居蔬食，不与世相闻；弃车马，毁冠服，徒步往来山中，人莫识也。见其所著帽，方耸而高，曰:“此岂古方山冠③之遗像乎？”因谓之方山子。

…… 独念方山子少时，使酒④好剑，用财如粪土。前十有九年，余在岐下，见方山子从两骑，挟二矢，游西山，鹊起于前，使骑逐而射之，不获。方山子怒马独出，一发得之。因与余马上论用兵及古今成败，自谓一世豪士。今几日耳，精悍之色，犹见于眉间，而岂山中之人哉！ 然方山子世有勋阀，当得官，使从事于其间，今已显闻。而其家在洛阳，园宅壮丽，与公侯等；河北有田，岁得帛千匹，亦足以富乐。皆弃不取，独来穷山中，此岂无得而然哉！ 余闻光、黄间多异人，往往阳狂垢污，不可得而见，方山子傥⑤见之欤？　 (苏轼《方山子传》)

[注释] ①　 光、黄:即光州和黄州。光州和黄州邻接，宋时同属淮南西路。②闾里:乡里。③方山冠:汉代祭祀宗庙时乐舞者所戴的一种帽子。唐宋时，隐者常喜戴之。④使酒:酗酒任性。⑤傥:倘或。 [练习] 1.对下列各句中加点词解释不正确的一项是(　 )。 A.徒步往来山中，人莫识也　 莫:没有谁 B.方山子怒马独出　 怒:使马怒，即纵马向前 C.见方山子从两骑　 从:随从 D.岁得帛千匹　 岁:每年 2.清代王文儒评此文说:“隐字侠字节乃一篇之主脑。”请用文中的内容，探究方山子“隐”的生活、思想和行为。

万石君名奋，其父赵人也，姓石氏……孝景帝季年，万石君以上大夫禄归老于家，以岁时为朝臣，过宫门阙，万石君必下车趋，见路马①必式②焉。子孙为小吏，来归谒，万石君必朝服见之，不名。子孙有过失，不谯让，为便坐，对案不食。然后诸子相责，因长老肉袒固谢罪，改之，乃许。子孙胜冠者在侧，虽燕居③ 必冠，申申④如也。童仆⑤如也，唯谨。上时赐食于家，必稽首俯伏而食之，如在上前。其执丧，哀戚甚悼。子孙遵教，亦如之。万石君以孝谨闻乎郡国，虽齐鲁诸儒质行，皆自以为不及也。　 (《史记·万石张叔列传》) [注释] ①路马:通“辂马”，天子所乘之马，此指天子的车驾。②式:通“轼”，车前的横木。古人伏在车前横木上表示敬意。③燕居:退朝而处，闲居。④申申:庄重平和的样子。⑤??(yín):谨慎恭敬的样子。 [练习] 1.对下列各句中加点词解释不正确的一项是(　 )。 A.以岁时为朝臣，过宫门阙　 阙:门楼 B.子孙有过失，不谯让　 谯让:责备 C.子孙胜冠者在侧，虽燕居必冠　 冠:帽子 D.子孙为小吏，来归谒　 谒:拜见 2.用现代汉语翻译文中画线的句子。 　 六、周行逢用事　

行逢妻郧国夫人邓氏，陋而刚决，善治生，尝谏行逢用法太严，人无亲附者。行逢怒曰:“汝妇人何知！”邓氏不说，因请之村墅视田园，遂不复归府舍。行逢屡遣迎之，不至。一旦，自帅僮仆输税，行逢就见之，曰:“吾为节度使，夫人何自苦如此！”邓氏曰:“税，官物也。公不先输税，何以率下！且独不记为里正代人输税以免楚挞时邪？”行逢欲与之归，不可，曰:“公诛杀太过，常恐一旦有变，村墅易为逃匿耳。”行逢惭怒，从曰:“夫人言直，公宜纳之。” 行逢婿唐德求补吏，行逢曰:“汝才不堪为吏，吾今私汝则可矣；汝居官无状，吾不敢以法贷汝，则亲戚之恩绝矣。”与之耕牛、农具而遣之。 行逢少时尝坐事黥，隶辰州铜坑，或说行逢:“公面有文，恐为朝廷使者所嗤，请以药灭之。”行逢曰:“吾闻汉有黥布，不害为英雄，吾何耻焉！” (《资治通鉴·后周纪》) [练习] 1.下列各组句子中，加点词的意义和用法都相同的一组是(　 )。 A.大会诸将，于座中禽之 　 会于西河外渑池 B.请以药灭之 　 以其无礼于晋 C.则亲戚之恩绝矣 　 得璧，传之美人 D.汝才不堪为吏 　 身死人手，为天下笑者 2.用现代汉语翻译文中画线的句子。