汉译英（27分)

1.他的生活方式与你的相同吗？Is his lifestyle ______________________?

2.少吃肉对我们的健康有益。It’s good _____________________

3.昨天他去北京花了30分钟。It took him __________________________.

4.她每周锻炼三次。She________________________________________。

5.别讲笑话了。____________________________________________________

6.我比我的弟弟外向。___________________________________________

7.我们两个都喜欢做英语对话练习。____________________________________________。

8.他虽然小，但比我说英语好。________________________he is young, he speaks English ________________._________________________________

9.这对双胞胎看上去不一样。The twins ____________________.

10.昨天他乘班车去上学。_________________________________________________

11..假期他打算和朋友一起度过时光。_____________________________________________。

12.他经常乘车去观光吗？____________________________________________________？

13.吃平衡的饮食保持健康！_________________________________________________

14.你的姐姐怎么了？__________________________________________________

15.希望你尽快的好起来。I hope ___________________

16.他没有他的爸爸高。

Bill有幸结识了一位外国朋友Peter,假如你是Bill,请根据表格内容，给你的笔友 Peter写一封email，以便更好地了解你。

要求：1.文章必须包括表中所有信息,可适当增加细节,但不要逐字翻译。

      2.根据需要可适当用上比较等级的句子。

      3.词数在80--100词左右，文章开头结尾已给出,你只需接着写,不

        计入总词数。

      4.表达准确,条理清楚、语句连贯,文中不得出现真实的地名、班名

        和人名。

Dear Peter,

  How’s it going? I’m glad to be your pen pal.Let me tell you something about myself.                      

 China is a great country for a visit.I hope you can come to China some day. I’m waiting for your coming!

Best wishes!

Yours,

Bill

汉译英（27分)
【小题1】他的生活方式与你的相同吗？Is his lifestyle ______________________?
【小题2】少吃肉对我们的健康有益。It’s good _____________________
【小题3】昨天他去北京花了30分钟。It took him __________________________.
【小题4】她每周锻炼三次。She________________________________________。
【小题5】别讲笑话了。____________________________________________________
【小题6】我比我的弟弟外向。___________________________________________
【小题7】我们两个都喜欢做英语对话练习。____________________________________________。
【小题8】他虽然小，但比我说英语好。________________________he is young, he speaks English ________________._________________________________
【小题9】这对双胞胎看上去不一样。The twins ____________________.
【小题10】昨天他乘班车去上学。_________________________________________________
【小题11】.假期他打算和朋友一起度过时光。_____________________________________________。
【小题12】他经常乘车去观光吗？____________________________________________________？
【小题13】吃平衡的饮食保持健康！_________________________________________________
【小题14】你的姐姐怎么了？__________________________________________________
【小题15】希望你尽快的好起来。I hope ___________________
【小题16】他没有他的爸爸高。

完成句子

1.我的脑中掠过一阵恐惧，但我告诉自己要镇定下来，因为我还活着。

A moment of _______ _______ _______ my mind but I told myself to _______ _______ since I was still alive.

2.西蒙做完作业后匆忙地打开电视机。

Simon was ________ _______ _______ ________to turn on TV after finishing doing homework.

3.慈善机构为有需要的人提供帮助。

Charities _______ help _______ the people in need.

4.汤姆的父母都去北京了，他时不时地感到有点孤单。

Tom’s parents have gone to Beijing, he                                         .

5.大多数男孩对打电脑游戏感兴趣。

Most boys                                                               .

6.这是我见过的最好的模型。

It’s the best model                                                          .

完成句子
【小题1】我的脑中掠过一阵恐惧，但我告诉自己要镇定下来，因为我还活着。
A moment of _______ _______ _______ my mind but I told myself to _______ _______ since I was still alive.
【小题2】西蒙做完作业后匆忙地打开电视机。
Simon was ________ _______ _______ ________to turn on TV after finishing doing homework.
【小题3】慈善机构为有需要的人提供帮助。
Charities _______ help _______ the people in need.
【小题4】汤姆的父母都去北京了，他时不时地感到有点孤单。
Tom’s parents have gone to Beijing, he                                         .
【小题5】大多数男孩对打电脑游戏感兴趣。
Most boys                                                               .
【小题6】这是我见过的最好的模型。
It’s the best model                                                          .