书面表达

写一篇关于中国空间科技发展的短文。

根据下列提示

 1．中国是发展中国家，工农业飞速发展，科学技术取得了巨大成就。

 2. 1970年发射了第一颗人造卫星，是继苏联、英国、法国和日本之后的第五个国家。

 3. 发展了30年之后，中国在空间领域内探险，成为世界空间大国之一。

 4. 2003年10月15日上午9：00整，在中国西北部甘肃的酒泉卫星发射中心(the Jiuquan Satellite LaunchingCenter)成功地发射了“神州”五号载人宇宙飞船，并于次日凌晨成功地在内蒙古自治区着陆。

5.中国空间技术发展见证了中国近30年来的巨大变化。

写一篇关于中国空间科技发展的短文。

根据下列提示

 1．中国是发展中国家，工农业飞速发展，科学技术取得了巨大成就。

 2. 1970年发射了第一颗人造卫星，是继苏联、英国、法国和日本之后的第五个国家。

 3. 发展了30年之后，中国在空间领域内探险，成为世界空间大国之一。

 4. 2003年10月15日上午9：00整，在中国西北部甘肃的酒泉卫星发射中心(the Jiuquan Satellite LaunchingCenter)成功地发射了“神州”五号载人宇宙飞船，并于次日凌晨成功地在内蒙古自治区着陆。

5.中国空间技术发展见证了中国近30年来的巨大变化。

第二节 汉译英（共10小题，每小题2.5分，满分25 分）

两年前我在踢球时胳膊骨折了。胳膊一个月不能动。

Mark的父母为他感到骄傲，因为他在科学领域内做出了很多重要的发现。

目前，大约80%的网络交流都使用英语，但这一比例正在下降。

因特网造就了数以千计的百万富翁，但不包括Berners-Lee.

有许多中国谚语是与健康有联系的。(connect)

医生告诉我要是不停止吸毒我可能会死去的，所以我听取了医生的劝告，立刻停了。

据估计，在事故中受伤的人数很可能会达到60人。(likely)

这个学校的学生有足够的课余时间来发展新的兴趣。

姚明作为篮球明星而在世界上闻名。

蔬菜水果你吃得越多，就会越健康。

第二节 汉译英（共10小题，每小题2.5分，满分25 分）

两年前我在踢球时胳膊骨折了。胳膊一个月不能动。

Mark的父母为他感到骄傲，因为他在科学领域内做出了很多重要的发现。

目前，大约80%的网络交流都使用英语，但这一比例正在下降。

因特网造就了数以千计的百万富翁，但不包括Berners-Lee.

有许多中国谚语是与健康有联系的。(connect)

医生告诉我要是不停止吸毒我可能会死去的，所以我听取了医生的劝告，立刻停了。

据估计，在事故中受伤的人数很可能会达到60人。(likely)

这个学校的学生有足够的课余时间来发展新的兴趣。

姚明作为篮球明星而在世界上闻名。

蔬菜水果你吃得越多，就会越健康。

1．两年前我在踢球时胳膊骨折了。胳膊一个月不能动。

2．Mark的父母为他感到骄傲，因为他在科学领域内做出了很多重要的发现。

3．目前，大约80%的网络交流都使用英语，但这一比例正在下降。

4．因特网造就了数以千计的百万富翁，但不包括Berners-Lee.

5．有许多中国谚语是与健康有联系的。（connect）

6．医生告诉我要是不停止吸毒我可能会死去的，所以我听取了医生的劝告，立刻停了。

7．据估计，在事故中受伤的人数很可能会达到60人。（likely）

8．这个学校的学生有足够的课余时间来发展新的兴趣。

9．姚明作为篮球明星而在世界上闻名。

10．蔬菜水果你吃得越多，就会越健康。