翻译下列句子。

   （1）故遣将守关者，备他盗之出入与非常也。

   （2）公之视廉将军孰与秦王?

对下列句子的翻译，有错误的一项是

    A. 而燕国见陵之耻除矣——燕国看见欺凌的耻辱除掉了。

    B. 失其所与，不知——失掉自己的同盟国，这是不明智的。

    c. 所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也——之所以派部队把守函谷关，是防备其他盗贼进来和意外事故。

    D. 群臣惊愕，卒起不意，尽失其度——秦国的大臣都惊呆了，事情突然发生，意料不到，大家都失去了常态。

阅读文言文，完成1—4题。

       张良出，要项伯。项伯即入见沛公。沛公奉卮酒为寿，约为婚姻，曰：“吾入关，秋豪不敢有所近，籍吏民，封府库，而待将军。所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。日夜望将军至，岂敢反乎！愿伯具言臣之不敢倍德也。”项伯许诺，谓沛公曰：“旦日不可不蚤自来谢项王。”沛公曰：“诺。”于是项伯复夜去，至军中，具以沛公言报项王，因言曰：“沛公不先破关中，公岂敢入乎？今人有大功而击之，不义也。不如因善遇之。”项王许诺。

       樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。怀王与诸将约曰：‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳，毫毛不敢有所近，封闭宫室，还军霸上，以待大王来。故遣将守关者，备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人。此亡秦之续耳，窃为大王不取也！”项王未有以应，曰：“坐。”樊哙从良坐。坐须臾，沛公起如厕，因招樊哙出。

1．对下列句子中加点词语的解释不正确的一项是                                                   （    ）

       A．籍吏民，封府库，而待将军   籍：登记   

       B．旦日不可不蚤自来谢项王     谢：道谢

       C．先破秦入咸阳者王之         王：让……为王

       D．坐须臾，沛公起如厕         如：到，往

2．下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是                                        （    ）

       A．①具以沛公言报项王                     ②几以不纳死

       B．①不如因善遇之                          ②因人之力而敝之

       C．①欲诛有功之人                         ②亏无为之大道哉?

       D．①而听细说                            ②毕礼而归之    

3．请将文中画线的句子翻译成现代汉语。

（1）所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。                                  

（2）杀人如不能举，刑人如恐不胜。                                           

（3）此亡秦之续耳，窃为大王不取也！                                          

4．试比较《鸿门宴》中樊哙对项羽说的话和刘邦对项伯说的话，在内容和方式上有哪些不同之处？                                               

下列各句中翻译有误的一项是

1. A.
   邻之厚，君之薄也。(邻国的实力雄厚了，您秦国的力量也就减弱了。)
2. B.
   太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。（知道这件事的太子和宾客，都穿着白衣戴着白帽来送别荆轲。）
3. C.
   所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。（派遣将领把守函谷关的原因，是防备盗贼进入和意外的变故。）
4. D.
   函封，燕王拜送于庭，使使以闻大王。（用匣子封好，燕王在朝庭上行跪拜大礼送出来，派使者来禀告大王。）

下列各句中翻译有误的一项是（  ）

A.邻之厚，君之薄也。(邻国的实力雄厚了，您秦国的力量也就减弱了。)

B.太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。（知道这件事的太子和宾客，都穿着白衣戴着白帽来送别荆轲。）

C.所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。（派遣将领把守函谷关的原因，是防备盗贼进入和意外的变故。）

D.函封，燕王拜送于庭，使使以闻大王。（用匣子封好，燕王在朝庭上行跪拜大礼送出来，派使者来禀告大王。）

下列各句中翻译有误的一项是（  ）

A.邻之厚，君之薄也。(邻国的实力雄厚了，您秦国的力量也就减弱了。)

B.太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。（知道这件事的太子和宾客，都穿着白衣戴着白帽来送别荆轲。）

C.所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。（派遣将领把守函谷关的原因，是防备盗贼进入和意外的变故。）

D.函封，燕王拜送于庭，使使以闻大王。（用匣子封好，燕王在朝庭上行跪拜大礼送出来，派使者来禀告大王。）