根据所给的中文提示完成句子。

1．没有人知道为什么这两个国家之间的战争持续了那么多年。

   Nobody knows why the          between the two countries has          for so many years.

2．当我们听说他被指控犯有故意杀人罪时，我们都不敢相信自己的耳朵。

When we heard that he was          of          , we couldn’t believe our ears.

3．警察在市里所有的电台广播说明了那个走失的孩子的模样。

The police          a description of the          child on all the city’s radio stations.

4．那家航空公司收了我额外的超重行李费。

  The airline          me extra for the          suitcase.

5．在有些国家，酒类及烟草的广告都是一概被禁止的。

  In some countries advertising          drinks or          is banned altogether.

根据所给的中文提示完成句子。

1．我会在两个星期后返回悉尼，因为我已经预订好了印度洋----太平洋号火车前往佩思的车票。

I’ll be back in Sydney in a ________ because I’ve made a _______ on the Indian Pacific train to Perth.

2．即使没有现代航海工具的帮助，旅行家们也不是任凭大海摆布的。

   Travelers were not       the      of the sea even though they did not have modern navigational aids.

3．这是澳大利亚14项世界遗产之一 。

   It is part of one of Australia’s 14 World               ． 

4．在晴日里，特别是在夏天，海员们能够利用正午头顶上的太阳导航。

   On a clear day       during the summer the sailors could use the sun          at midday to navigate by.

5．我最后一次看到他是周五晚上，当时他正趴在实验室的地上在找什么东西。

The last time I saw him was Friday night. He was on his _______ and _______ searching for something in his laboratory.

1．他的朋友都热情地鼓励他把他的想法公布与众，但他却小心谨慎。

His friends were ____ and encouraged him to publish his ideas, but he was _____.

2．新的环境把我弄得心烦意乱的，由于缺乏新鲜空气，我感到受不了。

   Confused by the new __________, I was hit by the lack of ________ air.

3．他使劲地按住伤口，使血流得慢些，一直等到警察和救护车到来。

   He slowed the bleeding by applying ________ to the wounds until the police and ___________ arrived.

4．在使用电器设备时你可以把它开着。如果不用就把它关掉。

   It’s OK to leave an ___ appliance on so ___ as you are using it—if not, turn it off.

5．火山爆发是绝妙的奇观。

   The eruption of volcanoes was an ­­­­________ _________ sight.

根据所给的中文提示完成句子（共7小题15空；每空1分，满分15分）

86. 他与弟弟携手将车子拉了出来。

He ________                     his brother and pulled the car out.

87. 他的计划成功了吗？

Did his plan _________ _________? 

88. 因为考试不及格，他情绪一直很低落。

He has been very much ___________ _____________ by his failure in the examination.

89. 只有在你告诉我之后，我才意识到我犯了错误。

Only after you told me ____________ ______________ realize that I had made a mistake.

90. 那些老照片勾起我对童年时代的美好回忆。

The old photos ____________ _____________ happy memories of my childhood.

91. 我们不顾恶劣的天气继续旅行。

We carried on our travel                 the terrible weather.

92. 据报道，这次地震为四川有史以来最强烈的一次。

The earthquake is _________ ____________ be the strongest ever in Sichuan.

根据所给的中文提示完成句子（共7小题15空；每空1分，满分15分）

86. 他与弟弟携手将车子拉了出来。

He ________                     his brother and pulled the car out.

87. 他的计划成功了吗？

Did his plan _________ _________? 

88. 因为考试不及格，他情绪一直很低落。

He has been very much ___________ _____________ by his failure in the examination.

89. 只有在你告诉我之后，我才意识到我犯了错误。

Only after you told me ____________ ______________ realize that I had made a mistake.

90. 那些老照片勾起我对童年时代的美好回忆。

The old photos ____________ _____________ happy memories of my childhood.

91. 我们不顾恶劣的天气继续旅行。

We carried on our travel                 the terrible weather.

92. 据报道，这次地震为四川有史以来最强烈的一次。

The earthquake is _________ ____________ be the strongest ever in Sichuan.

根据所给的提示词完成下列句子。

1．玛丽正要打算离开教室，这时她注意到黑板没有擦。（…be about to…when…）

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

2．虽然一方面，我认为英语很有用，但另一方面，我认为它又很不好学。（On the one hand, …, but on the other hand, …）

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

3．凡是有河流的地方，就必有一间像遵义四中这样的名校。（Where…, there be…）

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

4．我现在宁愿跟凯瑟琳老师学英语口语也不愿玩任何的电脑游戏。（…would rather…than…）

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

5．如果我们过多地到处乱扔垃圾，那么我们就可能正在扔掉我们的未来。（If…．, we may…）

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

6．虽然在文化方面英语和汉语有很多共同之处，但是它们也有自身的特点。（…have…in common with…, but…）

______________________________________________________________________________

根据所给汉语提示，完成下列句子。

1．多亏了袁博士的研究，联合国在消除世界饥饿的战役中又多了些方法。

                       ,the UN has more tools in the battle to rid the world of hunger.

2．在感到沮丧的时候，卓别林可以使他们开怀大笑，于是人们就对自己的生活感到比较满足。

       Charlie Chaplin made people laugh at a time when they feel depressed, so they could                              .

3．但总的来说，在当今文化交融的世界，学习不同国家的习俗肯定能帮助我们避免交往中的困难。

       In general, though, ___________________ can certainly help avoid difficulties in today's world of cultural crossroads!

4．这些让人惊讶的最新的消息加上大量动手实中学习的机会，让世界以一种全新的方式展现在游人面前。

       The amazing, up-to-date information together with many opportunities for hands-on learning___________________ in a completely new way for visitors．

根据所给汉语提示，完成下列句子。

1．多亏了袁博士的研究，联合国在消除世界饥饿的战役中又多了些方法。

                         , the UN has more tools in the battle to rid the world of hunger.

2．在感到沮丧的时候，卓别林可以使他们开怀大笑，于是人们就对自己的生活感到比较满足。

       Charlie Chaplin made people laugh at a time when they feel depressed, so they could

                                         .

3．但总的来说，在当今文化交融的世界，学习不同国家的习俗肯定能帮助我们避免交往中的困难。

       In general, though, ___________________ can certainly help avoid difficulties in today's world of cultural crossroads!

4．这些让人惊讶的最新的消息加上大量动手实中学习的机会，让世界以一种全新的方式展现在游人面前。

       The amazing, up-to-date information together with many opportunities for hands-on learning ___________________ in a completely new way for visitors．

根据所给中文提示，完成下列句子。

1．战争期间， 我受了很多苦。我用日记记下自己的经历，以便老了以后能够记住。

During the war, I _____1______ a lot．I wrote my diary to set down my ________2_______ _____3______ ____4______ I would remember them when I was old．

2．博物馆要求参观的游客不得在馆内拍照。

______5________ ______6________ ______7_________ not to take photos in the museum．

3．就是你姐姐首先想到沿着湄公河骑车旅游吗？

____8______ ____9____ your sister ____10_____ first had the idea to cycle along the Mekong River?

4．我坚持要他学医，而不学法律。

I insist that he ____11_________ medicine ____12_______ ___13________ law．

5．信不信由你，（世界上）没有什么标准英语。

Believe it or not, there is ____14_____ ___15______thing as ___16______ English．

6．国庆节里人们在大街上高兴地唱啊跳啊。

National Day ___17______ people _____18_______ and dancing happily in the streets．

7．只在昨天他父亲才把真相告诉他，这对他真是一个令人吃惊的消息。

Only yesterday ___19___ his father ___20____ him the truth, ___21____ was a big surprise．

8．那座山有一座海拔高达3，000 多米的庙宇。

On that mountain ____22____ a temple at an ______23________ of more than 3,000 metres above sea level．

9．伟大的人就是那些把自己的全部身心都倾注于帮助别人的人。

A great person is someone ___24____  ___25___ his/ her life to __26___ others．