英汉互译

Practice doing sth. ________

随着网络的发展、人们消费观念的转变， 购物方式也在悄然的发生变化。“网购” 成为一种时尚，越来越多的学生也加入到网购群体中。请你根据以下表格的提示， 写一篇网上购物的文章。

优点 (advantage)	1.不需要出门；节约时间；避免拥挤、劳累
2.价格通常比较便宜
3.可供选择的范围广，品种多
缺点 (disadvantage)	1.只看到图片， 看不到商品本身
2.容易购买大量不太需要的东西， 造成浪费
你的观点	……

注意：1）所表述的内容必须包含表格中的所有方面；

2）文中不能出现自己的姓名和所在学校的名称；

3）词数：80词左右，文章开头已给出， 不计入总数

提示词汇：网购shopping online; 避免做某事 avoid doing sth.; 商品 goods; 导致 cause

With the development of the Internet, many people are used to shopping online.

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

__________________________________________________________________________

 

随着网络的发展、人们消费观念的转变， 购物方式也在悄然的发生变化。“网购” 成为一种时尚，越来越多的学生也加入到网购群体中。请你根据以下表格的提示， 写一篇网上购物的文章。

优点 (advantage)	1.不需要出门；节约时间；避免拥挤、劳累
	2.价格通常比较便宜
	3.可供选择的范围广，品种多
缺点 (disadvantage)	1.只看到图片， 看不到商品本身
	2.容易购买大量不太需要的东西， 造成浪费
你的观点	……

注意：1）所表述的内容必须包含表格中的所有方面；
2）文中不能出现自己的姓名和所在学校的名称；
3）词数：80词左右，文章开头已给出， 不计入总数
提示词汇：网购shopping online; 避免做某事 avoid doing sth.; 商品 goods; 导致 cause
With the development of the Internet, many people are used to shopping online.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________

根据提示和要求，写一篇短文。将短文写在答题卡情景作文空白处。

永州市原称零陵地区，“画图曾识零陵郡，今日方知画不如”，美丽永州，六城同创。请向游人介绍我们美丽的家乡永州。

内容：1.历史美：零陵古郡，历史悠久；

2.环境美：空气清新，宜居城市；

3.人民美：人民友善，相处融洽；

4.景点美：景点众多，值得一游。

要求：1.卷面整洁，行文流畅；  2.不必逐字逐句翻译，可适当发挥;   3.词数：70~90个。

参考词汇：with a long history; a good place to live; be worth(值得)doing sth. 迴龙塔（Huilong Tower） 柳子庙（Liuzi Temple） 愚溪桥（Yuxi Bridge） 朝阳岩（Chaoyang Cave）