精英家教网 > 初中英语 > 题目详情

翻译句子 (共5小题;每小题2分,共10分)

1.家乡这些年变化很大以至于我简直不能相信自己的眼睛。

There have been                      _________ I can’t believe my ears.

2.湿地给多种鸟类提供食物和栖息地。

Wetlands ______________________________ many kinds of birds.

3.Jimmy为能给他的父母亲买得起一所大房子而自豪。

Jimmy is so proud that _____________________________________ a big house for his parents.

4.她们真有耐心,足足等了1个小时。

They were                                   an hour.

5.你介意教我如何在网上搜索世界公园的信息吗?

Would you mind ____________________________________ some information about the World Park on the Internet?

 

【答案】

1.. such great changes over the years that

2.provide food and shelter for

3.he can/is able to afford to buy

4.patient enough to wait for

5.teaching me how to search/ look for

【解析】

试题分析:

1.英语中表示“如此…以至于”有so…that和such…that,so…that的结构有so+adj.+a(an)+that和so+adj.+that;而such…that的用法是such+a(an)+adj.+n.+that,such+adj.+n+that。“巨大的变化”是great changes,根据结构可知,应该用such…that。所以本题填such great changes over the years that。

2.“为…提供…”是provide sth for sb。所以本题填provide food and shelter for

3.“买得起”是afford to buy,其常常和can/could/be able to等连用。所以本题可以填he can/is able to afford to buy。

4.“足够有耐心做某事”是“形容词+enough to do”,“等候”是wait for。所以本题填patient enough to wait for。

5.“教某人”是teach sb;“怎样搜索”是how to search。所以本题填teaching me how to search/ look for。

考点:本题考查汉译英

点评:对于汉语英的题目,需要注意三点:一是注意判断句型的时态,二是注意固定短语的用法,三是应符合英语的表达习惯及句式结构。

 

练习册系列答案
相关习题

科目:初中英语 来源: 题型:

翻译句子(共5小题,每小题3分,满分15分)
【小题1】西方人用很多方式庆祝圣诞节。
________________________________________________________________
【小题2】你每天早晨都练习说英语吗?
________________________________________________________________
【小题3】谢谢你告诉我关于这道题的答案。
________________________________________________________________
【小题4】这是我们第一次观看舞狮表演。
________________________________________________________________
【小题5】Millie通常花半小时锻炼身体。
_______________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2010~2011学年河北省隆尧县尧山中学初二下学期第一次月考英语卷 题型:翻译

翻译句子(共5小题,每小题2分,满分10分)
【小题1】我们正计划去北京度假。
_________________________________________________________________________
【小题2】健康饮食对每个人是非常重要的。
_________________________________________________________________________
【小题3】你们还需要三名女医生吗?
_________________________________________________________________________
【小题4】他通常什么时候进行课外活动?
_________________________________________________________________________
【小题5】我的阿姨经常在晚饭后带她的狗出去散步。
_____________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2011-2012学年江苏省苏州市吴中区木渎实验中学七年级上学期期中考试英语卷 题型:翻译

翻译句子(共5小题,每小题3分,满分15分)
【小题1】Millie通常花半小时锻炼身体。

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2013届江苏阜宁初三第一次调研英语卷(带解析) 题型:翻译

翻译句子(共5小题,每小题2分,计10分)
【小题1】过度的看电视对眼睛有害处。
_________ TV too much _____________ your eyes.
【小题2】为什么不尽你最大的努力去帮助需要帮助的人?
_________ try your best to help people _________?
【小题3】她嫁给了一个名叫皮埃儿·居里的法国人。
She ____________________________________ Pierre Curie.
【小题4】对我们来说学习团队精神很有必要。
It’s __________________ to learn ___________________________.
【小题5】这款日本产的电器人是用来做家务活的。
This kind of robot __________________ Japan __________________ do housework.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:2011届河北省初三下学期第一次月考英语卷 题型:翻译

翻译句子(共5小题,每小题2分,满分10分)

1.我们正计划去北京度假。

_________________________________________________________________________

2.健康饮食对每个人是非常重要的。

_________________________________________________________________________

3.你们还需要三名女医生吗?

_________________________________________________________________________

4.他通常什么时候进行课外活动?

_________________________________________________________________________

5.我的阿姨经常在晚饭后带她的狗出去散步。

_____________________________________________________

 

查看答案和解析>>

同步练习册答案