精英家教网 > 高中英语 > 题目详情

请对下面句子的画线部分加以强调并翻译成汉语

In 28 years of traveling, he had managed to share the glory of China with many different countries.

_________________________

答案:
解析:

  It was with many different countries that in 28 years of traveling, he had managed to share the glory of China.

  在长达28年的旅行中,他是与其他国家的人们成功地分享了中国的荣耀。


练习册系列答案
相关习题

科目:高中英语 来源:全优设计必修二英语人教版 人教版 题型:022

观察下面句子的画线部分,试着说明它们的特点和在句中的作用。

1.However, people thought me simple-minded until they discovered I had“artificial intelligence”.

_______________________________

2.Then I was the size of a large room!

_______________________________

3.As the years have gone by, I've been made smaller and smaller.

_______________________________

4.I love being used to connect people who aren't close enough to speak to each other.

_______________________________

5.I'm as big as a human.In fact, I look like one, too.

_______________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:必修三全优指导北师英语 北师版 题型:022

请对下面句子的画线部分加以强调并翻译成汉语

People have been worried about pollution caused by fuels like petrol and gas for a long time now.

_________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:必修三全优指导北师英语 北师版 题型:022

请对下面句子的画线部分加以强调并翻译成汉语

He didn’t leave until I come back.

_________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:全优设计必修一英语北师版 北师版 题型:055

观察下面句子的画线部分并将其译成汉语。

1.Every year in September or October, the Mid-autumn Festival is celebrated by Chinese people all over the world.

2.In the old days, dragon boat races were held only in Chinese communities.

3.On the day of a Greek wedding ceremony, the groom has to ask the bride's father for his daughter's hand in marriage.

4.However, you shouldn't go to the ceremony because it is conducted only for close friends.

5.Nowadays, Indonesian women don't have to cover their heads.

6.What tools will be needed?

查看答案和解析>>

同步练习册答案