分析 听到他成功地通过了考试的消息,老师如释重负地笑了.
Hearing the news that he succeeded in passing the exam,the teacher smiled in relief.
解答 答案:Hearing the news that he succeeded in passing the exam,the teacher smiled in relief.
在翻译时,使用了现在分词做状语,hear和主语the teacher之间是主动关系.故使用hearing;根据句意可知句子的时态需用一般过去式.
点评 考生在翻译时为了体现句式可以使用一些较为复杂的比如现在分词做状语等.
科目:高中英语 来源: 题型:填空题
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:选择题
| A. | What | B. | That | C. | How | D. | Where |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:短文改错
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:填空题
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:听力题
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:填空题
查看答案和解析>>
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com