美国某学校开设汉语课程已经两年多了，但很答案解析

美国某学校开设汉语课程已经两年多了，但很多学生的成绩一直德想。于是，该校决定利用今年暑假组织一批学生来你校学习，主要想了解如何学好汉语，特别是在口语和听力方面。学校要求你结合自己的学习经验，用英语写一篇100词左右的发言稿。 要点包括：

      1、表示欢迎；

2、简要介绍学习汉语的体会；

3、提出一些建议或方法(不少于三条)；

4、表达你的愿望。

      可根据要点和提示适当发挥。

参考词汇：listening ability(能力), spoken Chinese, radio/TV programs, DVDs

      注意：

1．文中不得出现真实姓名、校名及其它相关信息，否则不予评分。

2．开头、结尾已给出，不计入总词数。

Boys and girls,

按所给的汉语，用英语完成下列句子。

1.布朗先生已经离开无锡三个多月了，他将于一周后返回。

Mr Brown                  for more than three months. He will come back in a week.

2.《读者》杂志一个月出版一期。

The magazine called Readers                             .

3.过去我们学校附近有一家鞋厂。

There                             near our school.

4.傍晚时分鸟瞰香港感觉真是好极了。

It is really wonderful                       Hong Kong in the evening.

5.她同Tom结婚已经六年多了.

She __________________   Tom __________________ six years.

6.他的演讲涉及到了许多话题，包括两次世界大战之间的历史。

Many ______________ in his talk , __________________ the two World Wars.

按所给的汉语，用英语完成下列句子。
【小题1】布朗先生已经离开无锡三个多月了，他将于一周后返回。
Mr Brown                  for more than three months. He will come back in a week.
【小题2】《读者》杂志一个月出版一期。
The magazine called Readers                             .
【小题3】过去我们学校附近有一家鞋厂。
There                             near our school.
【小题4】傍晚时分鸟瞰香港感觉真是好极了。
It is really wonderful                       Hong Kong in the evening.
【小题5】她同Tom结婚已经六年多了.
She __________________   Tom __________________ six years.
【小题6】他的演讲涉及到了许多话题，包括两次世界大战之间的历史。
Many ______________ in his talk , __________________ the two World Wars.

Zhang Yang是一个中国男孩，他现在在美国读书。他已经在那儿读了两年多了。由于甲型（H1N1）流感（the A（H1N1）influenza）的缘故，他的父母很担心。他们叫他返回中国，但是他拒绝了。他现在已经下定决心继续在美国读书。你认为他很勇敢，并祝他好运。

请根据中英文提示写一篇短文，60词左右。

根据汉语意思填写下面的句子。　
1. 中国加入WTO 已经3年多了。
It’s over three years______________ the WTO.
2. 中国的变化已带给人民很大的益处。
The changed to China______________ the people.
3. 虽然近年中国正在快速发展(develop), 但我们要面对很多问题。
_____________________ these years, we have to face lots of problems.
4. 自1992年以来，中国吸引 (attract )了许多外国公司  (foreign company)。
China______________________________________________
5. 中国还没有举办过奥运会，但中国人民有能力举办好2008年北京奥运会。
China　_________________________ Yet. But the Chinese people will be able to hold the 2008 Olympics greatly.

根据汉语意思填写下面的句子。　

1. 中国加入WTO  已经3年多了。

  It’s over three years______________ the WTO.

2. 中国的变化已带给人民很大的益处。

  The changed to China______________ the people.

3. 虽然近年中国正在快速发展(develop), 但我们要面对很多问题。

  _____________________ these years, we have to face lots of problems.

4. 自1992年以来，中国吸引 (attract )了许多外国公司  (foreign company)。

  China______________________________________________

5. 中国还没有举办过奥运会，但中国人民有能力举办好2008年北京奥运会。

China　_________________________ Yet. But the Chinese people will be able to hold the 2008 Olympics greatly.

假如你是林平，你的笔友Sally正在美国的一所学校学习汉语，她给你发了一个电子邮件。请根据其内容，给予回复。邮件的开头及结尾均已给出（不计入总词数）。
要求：1. 词数80左右。
2. 条理清楚，语意连贯，句式规范。
参考词汇： listening ability（能力）, spoken Chinese, radio, TV programs, video tapes
From:  Sally
To:    Lin Ping
Subject: Asking for help
Dear Lin Ping,
How are you getting on? Thanks for telling me something about your school life. I’m glad you’re doing well in your English study.
As you know, I began to learn Chinese 2 years ago. Now let me tell you something about my Chinese study. Though I can read and write a little Chinese, I’m still weak in listening and my spoken Chinese isn’t improving. I find it hard to talk with the people around in Chinese. Could you give me some advice? How I wish I could talk to you in Chinese one day!
Hope to hear from you soon.
Yours,
Sally
From: Lin Ping
To:   Sally
Subject: Re: Asking for help
Dear Sally,
Glad to hear from you. You say you have some problems in learning Chinese. Don’t worry. __________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
I hope you will make great progress in your Chinese study. Good luck!
Yours,
Lin Ping

假如你是林平，你的笔友Sally正在美国的一所学校学习汉语，她给你发了一个电子邮件。请根据其内容，给予回复。邮件的开头及结尾均已给出（不计入总词数）。

要求：1. 词数80左右。

2. 条理清楚，语意连贯，句式规范。

参考词汇： listening ability（能力）, spoken Chinese, radio, TV programs, video tapes

From:  Sally

To:    Lin Ping

Subject: Asking for help

Dear Lin Ping,

How are you getting on? Thanks for telling me something about your school life. I’m glad you’re doing well in your English study.

As you know, I began to learn Chinese 2 years ago. Now let me tell you something about my Chinese study. Though I can read and write a little Chinese, I’m still weak in listening and my spoken Chinese isn’t improving. I find it hard to talk with the people around in Chinese. Could you give me some advice? How I wish I could talk to you in Chinese one day!

Hope to hear from you soon.

Yours,

Sally

From: Lin Ping

To:   Sally

Subject: Re: Asking for help

Dear Sally,

Glad to hear from you. You say you have some problems in learning Chinese. Don’t worry. __________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________

I hope you will make great progress in your Chinese study. Good luck!

Yours,

Lin Ping

根据汉语意思，在空格内填入适当的词，使句子完整

她叔叔到美国已经去了五年多了。

Her uncle has ________ ________ America for ________ ________ five years.

（　）1. 我哥哥参军已经有三年了。

A. My elder brother has joined the army for three years.

B. My elder brother has been in the army for three years.

C. My elder brother joined the army three years ago.

（　）2. 露茜和梅梅认识有一年多了。

A. Lucy and Meimei began to know each other for over one year.

B. Lucy and Meimei has begun to know each other for a year.

C. Lucy and Meimei have known each other for over one year.

（　）3. 我们的英语老师自大学毕业后就一直在这所中学教书。

A. Our English teacher has taught in this school after she finished college.

B. Our English teacher has taught in this school since she finished college.

C. Our English teacher had taught in this school since she finished college.

（　）4.她没来学校有一个星期了。

A. She hasn't come to school for a week.

B. She didn't come to school for a week.

C. She hasn't been in school for a week.

（　）5.这本书你借了多久了?大约两星期。

A. How long have you borrowed the book? About two weeks.

B. How long did you have the book? About two weeks.

C. How long have you kept the book? About two weeks.

书面表达

假如你是林萍，你的笔友Sally正在美国的一所学校学习汉语，她给你发了一个电子邮件．请根据其内容，给予回复．邮件的开头及结尾均已给出(不计入总词数)．

要求：1．词数80词左右；

2．条理清楚，语意连贯，句式规范，字迹工整．

参考词汇：

listening ability(能力); spoken Chinese; radio/TV programs; video tapes

　　Dear Lin Ping,

　　How are you getting on? Thanks for telling me something about your school life. I'm glad you're doing well in your English study.

　　As you know, I began to learn Chinese 2 years ago. Now let me tell you something about my Chinese study. Though I can read and write a little Chinese, I'm stressed out(有压力) because I'm still weak in listening and my spoken Chinese isn't improving. I find it hard to talk with the people around in Chinese. I really need some help. Could you give me some advice(建议)? How I wish I could talk to you in Chinese one day!

Hope to hear from you soon,

Yours,

Sally

　　Dear Sally,

　　Glad to hear from you. You say you have some problems in learning Chinese. Don't worry. Let me give you some advice.

　　_____________________________________________________

　　I hope you'll make great progress in your Chinese study. Good luck!

Yours,

Lin Ping

书面表达

假如你是林萍，你的笔友Sally正在美国的一所学校学习汉语，她给你发了一个电子邮件。请根据其内容，给予回复。邮件的开头及结尾均已给出(不计入总词数)。

要求：1．词数80左右。

　　　2．条理清楚，语意连贯，句式规范，字迹工整。

参考词汇：listening ability(能力) spoken Chinese　radio/TV programs　video tapes

1. _____________________________________________________________________________

2. _____________________________________________________________________________

3. _____________________________________________________________________________

4. _____________________________________________________________________________

完成句子

1.当我一个人在家时，我时不时地感到孤独。

2.新机场投入使用已经有一年多了。

3.春天是参观中国园林的最好时间。

4.这一课程涉及很多主题，包括旅游和宾馆。（用被动语态）

5.一天，他躺在草地上，不知不觉睡着了，并且做了一个奇怪的梦。

完成句子
【小题1】那个老人过去常在校门外修自行车。
The old man ________ _______ _______ bikes outside the school.
【小题2】这幢教学大楼已经投入使用5年了。
This teaching building has been _____ ____ ______ five years ago.
【小题3】我离开北京两年半了。
I __________ _________ _______ ________ Beijing for two years and a half.
【小题4】这些演员表演的很精彩，我忍不住鼓掌。
These performers __________________ that I ____________________________.
【小题5】他们是2003年结婚的，他们想开个聚会来庆祝结婚十周年。
They ___________________in 2003 and they want to have a party __________________.