34．改头换面：表面上改一下，实质上和原来的还是一样。

　　　　 资料补充

　　 以上所谈是色彩误用，关于这个问题还要注意三点，一是大量中性词，像\"成千上万\"\"如虎添翼\"等，在或褒或贬语境中都可使用。二是有时为了讥讽、自嘲叶、开玩笑，故意说反话，褒词贬用，贬词褒用，是可以的，不能以为错，三是应当知道一些感情色彩相反的同义的成语。下面成对举出的成语，基本意义相同而感情色彩相反，每对中，前一个词是褒义词，后一个词是贬义词：

　　 ⑴情投意合----臭味相投　　　 ⑵见机行事----见风使舵　　 ⑶侃侃而谈----夸夸其谈　 ⑷一得之见----一孔之见　　 ⑸无微不至----无所不至　　　 ⑹再接再厉----变本加厉 ⑺深思熟虑----处心积虑　　　 ⑻绞尽脑汁----费尽心机　　 ⑼开山祖师----始作俑者 ⑽昂首阔步----趾高气扬　　 (11)从容不迫--故作镇静

　　　 第四类　 语境不合

　　　 成语也是词，它必须符合一定的语言环境，语境不合，自然造成误用，成语的意思必须与句意相合，否则会错误。

　　　　 这种毛病的词语有：

　　　　 ⑴\"力挽狂澜\"：比喻尽力挽回险恶的局势，如果语境中没有险恶的局势，不能用。

　　　　 ⑵\"相濡以沫\"：比喻同处困境，相互救助。

　　　　 ⑶\"名不虚传\"：\"名\"是\"名誉\"是好名声，一般名声不可用。

　　　　 ⑷\"耳濡目染\"：这词语的主语只能是被感染者，而不能是感染者。

　　　　 ⑸\"不可开交\"：只能做\"得\"的补语。

　　　　 例(7) 我本来就对那里的情况不熟悉，你却硬要派我去，这不是差强人意吗？

　　　　 \"差强人意\"是大体上还能使人满意，用在勉强别人做为难的事，这个语境显然是误用，可改为\"强人所难\"，

　　　　 资料补充

　　　　 1下列举出成对的成语，很容易在同一语境中误用，请注意：

　　　　 ⑴望其项背----望尘莫及 ⑵身临其境---设身处地

　　　　 ⑶耳濡目染----耳闻目睹 ⑷舍本逐末---本末倒置

　　　　 ⑸无与伦比----不可同日而语 ⑹形影相吊---形影不离

　　　　 ⑺东山再起----死灰复燃 ⑻一见如故---一见钟情

　　　　 ⑼不拘一格----无拘无束 ⑽乐不思蜀---乐不可支

　　　　 (11)不以为然---不以为意 (12)不孚众望---不负众望

　　　　 (13)首当其冲---当务之急 (14)间不容发---亲密无间

　　　　 (15)刮目相看---绘声绘色 (16)首当其冲---首屈一指

　　　　 (17)置若罔闻---置之度外 (18)匪夷所思---不可思议

　　　　 第五类 词语重复

　 ⑴劳苦大众民不聊生 ⑵广大灾民哀鸿遍野⑶百姓生灵涂炭 ⑷连着几天几夜通宵达旦地忙活 ⑸山冈和田野上，到处都是漫山遍野的果树林 ⑹说话音量大，声如洪钟　 ⑺一天天地日臻完善 ⑻暗含着不言而喻的潜台词 ⑼众多的莘莘学子⑽寒舍真是蓬筚生辉 (11)活蹦乱跳的生猛海鲜(12)目前当务之急　 (13)妄自菲薄自己等

　　 资料补充

　　 容易造成重复的成语

33．一团和气：指互相之间只讲和气，不讲原则。

32．巧舌如簧：形容花言巧语，能说会道。

31．天花乱坠：形容说话有声有色，极其动听，多指夸张而不符合实际。

30．呜呼哀哉：指死亡或完蛋。

29．为所欲为：想干什么就干什么。

28．趾高气扬：形容骄傲自满，得意忘形的样子。

27．神气活现：表现出自鸣得意或傲慢的神态。

26．人模人样：或指小儿有成人相(亲昵语)，或指人态度举止俨然与身份不相称　　　　 (讽刺语)。

25．好为人师：指不谦虚，喜欢以教育者自居。