若直接引语中的祈使句带有please,那么在变为间接引语后要把please去掉。例如:
①Jill said to Tom, "Please pass me the salad."→
Jill asked Tom to pass him the salad.
②"Help your self with the cakes, please," said Harley.→
Harley asked me to enjoy myself with the cakes.
当祈使句为否定形式时,变为间接引语后需要在不定式前加上not or never。例如:
①"Don’t throw rubbish on the ground," said the teacher.→
The teacher told the students not to throw rubbish on the ground.
②"Never come to this forest again!" said the farmer.→
The farmer ordered them never to go that forest again.
祈使句变为间接引语时,多采用"(引述)动词+宾语+不定式"的结构,常见的引述动词有ask, order, tell, beg, warn, advise等。例如:
① My mother said to me, "Go to bed!"→
My mother ordered me to go to bed.
② He said to me, "Be careful with the hot pan."→
He warned me to be careful with the hot pan.
第一节基础写作(共1小题,满分15分)
"中文语法加上英文词汇,这就是典型的Chinglish(中式英语)"。教育部大学英语教学指导委员会副主任、中山大学外语学院夏纪梅教授说。"中式英语"是中国的英语学习者,特别是初学者普遍会犯的一种错误。逐字逐句的翻译便属于这种情况。例如下面的笑话:
How are you? -怎么是你?
How old are you? -怎么老是你?
[写作内容]
请根据以上内容,写一篇短文,给出关于如何克服"中式英语"的几点建
议。例如:培养自己的英语思维;多读一些原汁原味的英语文章等等。
[写作要求]
1.只能使用5个句子表达全部内容;
2.在第一句中要简要阐述"中式英语"这一现象;
3.其他四句中请给出克服"中式英语"对英语学习者影响的四点建议。
[评分标准]
句子结构准确,信息内容完整连贯。
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com