新课程学案高中英语译林版
注：当前书本只展示部分页码答案，查看完整答案请下载作业精灵APP。练习册新课程学案高中英语译林版答案主要是用来给同学们做完题方便对答案用的，请勿直接抄袭。
1. including bread and butter，chicken pie and puddings 包括
黄油
面包、鸡肉馅饼和
布丁
2. the Rugby Club
橄榄球
俱乐部
3. a degree in biology
生物学
学位
4. the basics of Chinese calligraphy
书法
中国
的基础知识
答案：1. 包括黄油面包、鸡肉馅饼和布丁 解析：“bread and butter”常见表达为“黄油面包”，“puddings”是“布丁”的复数形式。
2. 橄榄球俱乐部 解析：“Rugby”意为“橄榄球”，“Club”是“俱乐部”。
3. 生物学学位 解析：“biology”是“生物学”，“a degree in...”表示“……学位”。
4. 中国书法的基础知识 解析：“Chinese calligraphy”指“中国书法”，“the basics of...”是“……的基础知识”。
二、重点单词——写其形 1. ①a British
secondary
school 英国的一所中学 ②a
secondary
factor 次要因素 2. ①an
exchange
student 交换生 ②
exchange
ideas 交流思想 3. ①a lovely
host
family 一个友好的东道家庭 ②
host
the World Cup 主办世界杯 4. ①be
tough
for me 对我来说很难 ②take
tough
measures 采取更严厉的措施 5. ①use it as my
alarm
用它作为我的闹钟 ②
alarm
the passengers 使乘客恐慌
答案：1. ①secondary 解析：“secondary school”是“中学”的固定表达。②secondary 解析：“secondary factor”表示“次要因素”。
2. ①exchange 解析：“exchange student”意为“交换生”。②exchange 解析：“exchange ideas”是“交流思想”。
3. ①host 解析：“host family”指“东道家庭”。②host 解析：“host the World Cup”表示“主办世界杯”。
4. ①tough 解析：“be tough for me”意为“对我来说很难”，与前文“tough”呼应。②tough 解析：“take tough measures”是“采取严厉措施”。
5. ①alarm 解析：“use it as my alarm”即“用它作为我的闹钟”。②alarm 解析：“alarm the passengers”表示“使乘客恐慌”，“alarm”作动词。
三、活用单词——悉其变 1. ①make a great
contribution
做出很大的贡献 ②
contribute
to the future of the world 对世界的未来有所贡献 2. ①
Fortunately
for me 对我来说幸运的是 ②a
fortunate
encounter 一次幸运的邂逅 3. ①have no
choice
but to do 别无选择只好做…… ②some
optional
subjects 一些选修科目 ③
attract
me most 最吸引我 4. ①
attractive
and practical 美观实用 ②major tourist
attractions
主要的旅游胜地
答案：1. ①contribution 解析：“make a contribution”是“做出贡献”，“great”修饰名词“contribution”。②contribute 解析：“contribute to”为固定短语，意为“对……做贡献”，此处用动词原形。
2. ①Fortunately 解析：“Fortunately for me”表示“对我来说幸运的是”，副词作状语。②fortunate 解析：“fortunate encounter”是“幸运的邂逅”，形容词修饰名词。
3. ①choice 解析：“have no choice but to do”是固定搭配，意为“别无选择只好做……”。②optional 解析：“optional subjects”指“选修科目”。③attract 解析：“attract me most”表示“最吸引我”，动词作谓语。
4. ①attractive 解析：“attractive and practical”意为“美观实用”，形容词作表语。②attractions 解析：“tourist attractions”是“旅游胜地”，用名词复数形式。
四、拓展构词——明其规（依据规律记单词） 1. contribution: v. 去 e + -ation→n. ①organise→
organisation
组织 ②prepare→
preparation
准备 ③admire→
admiration
羡慕 2. optional: n. + -al→adj. ①person→personal 个人的 ②addition→
additional
附加的；额外的 ③education→
educational
有教育意义的
答案：1. ①organisation 解析：“organise”去“e”加“-ation”变为名词“organisation”（组织）。②preparation 解析：“prepare”去“e”加“-ation”构成“preparation”（准备）。③admiration 解析：“admire”去“e”加“-ation”得到“admiration”（羡慕）。
2. ②additional 解析：“addition”加“-al”变为形容词“additional”（附加的；额外的）。③educational 解析：“education”加“-al”构成“educational”（有教育意义的）。
五、高级词块——通其用 1.
have the chance to do sth.
有机会做某事 2.
get along well with
与……相处融洽；某事物进展 3.
such as
比如；诸如 4.
be different from
不同于…… 5.
put together
组合；装配 6.
make a contribution to
为……做贡献 7.
be used to doing sth.
习惯于做…… 8.
over time
随着时间流逝，久而久之 9.
once a week
一周一次 10.
make friends with sb.
与某人交朋友
答案：1. have the chance to do sth. 解析：这是表达“有机会做某事”的常用短语。
2. get along well with 解析：“get along well with...”表示“与……相处融洽；某事物进展顺利”。
3. such as 解析：“such as”用于列举事物，意为“比如；诸如”。
4. be different from 解析：“be different from...”是“不同于……”的固定搭配。
5. put together 解析：“put together”有“组合；装配”的意思。
6. make a contribution to 解析：“make a contribution to...”表示“为……做贡献”。
7. be used to doing sth. 解析：“be used to doing sth.”意为“习惯于做某事”。
8. over time 解析：“over time”表示“随着时间流逝，久而久之”。
9. once a week 解析：“once a week”是“一周一次”的表达。
10. make friends with sb. 解析：“make friends with sb.”意为“与某人交朋友”。
