播放《洛桑学艺》模仿乐器演奏的片段。趁学生情绪高涨之时,教师引导:普通的嘴,竞能将如此众多的乐器模拟得惟妙惟肖,可真是令人叹为"听"止。我们把这种艺术叫做口技,它是中国传统曲艺园地中的一朵奇葩,具有悠久的历史。三百多年前,清代作家林嗣环也描绘了一场精彩的口技表演,他笔下那位艺人和洛桑相比,又是如何呢?他为我们营造了一个怎样的声音世界呢?
(录像的形象性、直观性渲染了气氛,能一下子激发起学生学习本课的热情,教师适时的引导,更激发了学生主动探究的欲望。)
2.译文:
京城里有一个善于表演口技的人。一天,正好碰上有一家人大摆酒席请客,在客厅的东北角上安放了一个八尺宽的帷幕,这位表演口技的艺人坐在帷幕中,里面只放了一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木。客人们围坐在一起。过了一会儿,只听得帷幕里醒木一拍,全场都安静下来,没有一个敢大声说话的。
只听到远远的深巷里一阵狗叫声,就有一个妇人被惊醒,打着哈欠,伸着懒腰,她丈夫说着梦话。一会儿小孩子也醒了,大声哭着。丈夫也被吵醒。妻子手拍着孩子,给他喂奶。孩子口里含着乳头还是哭,妇人一面拍着孩子,一面哼着哄他睡觉。床上的又一个大孩子也醒了,呼啸如叨地说个不停,就在这个时候,妇人用手拍孩子的声音,哄孩子的哼哼声,小孩子含着乳头的啼哭声,大孩子刚醒来的声音,丈夫大声呵斥大孩子的声音;同时都响了起来,各种声音都表演得惟妙惟肖,全场客人没有一个不伸长脖子,凝神地听着,微笑着,暗暗赞叹着,认为妙极了。
没隔多久,丈夫的鼾声响起来了,妻子拍孩子的声音也渐渐地有一会儿停一会儿。微微地听到老鼠悉悉索索地寻找东西吃,盆碗等器物打翻的声音,妻子在梦中的咳嗽声。客人们听到这里,心情稍微放松了些,把身子稍稍坐正了。
突然有一个人大声喊着:“失火啦!”丈夫起来大叫,妻子也起来大叫,两个孩子一齐哭了起来。刹那间,成百上千的人大喊起来,成百上千的小孩哭了起来,成百上千的狗叫了起来。中间夹着劈里啪啦房屋倒塌的声音,烈火燃烧而发出的爆裂声,呼吁的风声,千百种声音一齐响了起来,还夹杂着成百上千人的求救声,救火的人们拉倒燃烧着的房子时一齐用力发出的呼喊声,在火中抢夺物体的声音,泼水的声音。凡是应该有的声音,没有一样没有。即使一个人有上百只手,一只手上有上百个指头,也不能明确指出哪一种声音来;即使一个人有上百张嘴,一张嘴有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来。在这种情况下,客人们没有一个不吓得变了脸色,离开座位,卷起衣袖,露出手臂,两腿哆哆嗦嗦,几乎都想争先恐后地逃跑。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失。撤掉帷幕一看,里面仍只有一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
1.板书:
2.模仿本文写一篇关于声音的说明文字。如“火车进站”“欢度国庆”“虫鸟鸣叫”等。
附:
1.落实课文中的生字词。
3.分析文章内容及写法。
(1)这次口技表演的场合、场地、设施和道具是怎样的?
明确:这次口技表演的场合是一个宴会。场地是在大厅的东北角,设施有八尺的屏风、一张桌子和一张椅子,道具是一把扇、一块醒木,非常简单。
(2)口技艺人表演时,为甚么要坐在屏风里面?他为甚么敲一下抚尺才开始表演?
口技艺人表演时坐在屏风里面,是为了使观众看不见他,只集中注意力听他摹仿的声音,让他们可以发挥想象力,令表演更具真实感,使他们有亲历其境的感觉。
口技艺人在开始表演之前,先敲一下抚尺,目的是引起观众的注意,表示表演立即开始,促使他们安静下来,欣赏表演。
(3)口技人的表演可分为几个阶段?每个阶段都有哪些声音?宾客有甚么反应?为什么会有这些反应?作者怎样称赞口技艺人的高超技艺?
明确:口技人的表演可分为三个阶段: 第一阶段模仿深巷里的一家四口夜眠时的声音;第二阶段仿真夜深人静时的声音;第三阶段模仿火警中各种声音。
A.表演第一阶段模仿深巷里的一家四口夜眠时的声音,包括狗吠声、妇人醒来打着呵欠声、丈夫说梦话声、小孩醒来啼哭声、丈夫醒来的声音、妇人抚拍小孩声、小孩边吃奶边哭声、妇人哄小孩声、大孩子醒来不断说话声、丈夫骂大孩子声。
宾客反应:宾客听到这段表演,都伸长了颈项,斜着眼睛,微微笑着,暗暗赞叹。 原因是刚刚接触,极为振动,但尚未入境。
B.表演的第二阶段模仿夜深人静时的声音,包括丈夫的鼻鼾声、妇人拍孩子渐拍渐止声、老鼠打翻了盆,推倒了钵的活动声音和妇人在睡梦中咳嗽声。
宾客反应:宾客听到这段表演,心情稍为放松,略为动一动,移正一下坐姿。 原因是表演进行到这里的时候,众宾客已经完全进入到表演的情境当中,心情也便随之改变了。
C.表演的第三阶段模仿火警中各种声音,包括有人大喊火警声、丈夫和妇人大声呼叫声、孩子啼哭声、千百人大声呼叫声、千百孩子啼哭声、房屋倒塌声、爆炸声、风声、求救声、合力拉倒燃烧着的房屋时的呼喊声、抢夺东西声、泼水声。
宾客反应:宾客听“火起”那一节表演时,面色大变,纷纷离开座位,捋起衣袖,露出双臂,两条腿在发抖,想争先逃走。 他们有以上的反应,因为他们以为真的起火了,希望赶快逃去。
作者称赞口技艺人的高超技艺说:“虽人有百手,手有百指,不能指其一端;人有百口,口有百舌,不能名其一处也。”意思是火警中各种声音应有尽有,不能尽说出来。
(4)你认为文中的口技艺人有什么过人的本领?
文中的口技艺人能摹仿出各种不同人物和事物的声音,维肖维妙,而且能在同一时间发出多种不同的声音,使表演更具真实感。
(5)第三段在文中起了甚么作用?删去这一段,整篇文章会有甚么变化?
第三段在文中是一个过渡段,有了这个过渡,文章便有了波澜。如果删去这一段,文章的布局便打了一个折扣。由一节很精彩的表演,到另外一节更精彩的表演,需要一个较为平淡的过渡,否则,听众便会透不过气来,而且也烘托不出精彩的地方。
(6)哪一个阶段是表演的高潮?为甚么?
第三阶段是表演的高潮。这段表演仿真火警中各种声音,复杂多变,声音繁多,而且同时响起,加上声音逼真,营造出紧张的气氛,使听众好象身处其境,害怕得要起座离去,由此而把口技艺人的高超技艺完全显露出来。
(7)本篇写口技艺人的技艺高超,有直接描写,也有间接描写。文中哪些地方属直接描写?哪些地方属间接描写?
直接描写:文中写口技艺人表演的三个阶段──一家四口夜眠时的声音,夜深人静时的声音和火警中各种声音;这是从正面直接描写出口技艺人表演得很精彩。
间接描写:文中写宾客听了口技艺人的表演后所产生的反应──初时伸长颈项,斜着眼微笑,后来心情稍为放松,移正坐姿,最后面色大变,两腿发抖,想争先逃走;这是间接描写出口技表演的精彩逼真。
(8)作者在首段写“口技人坐屏幛中,一桌、一椅、一扇、一抚尺而已”,末段写“撤屏视之,一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已”。这种写法,在结构上起甚么作用?在表达主题上有甚么效果?
这种写法,在结构上叫做首尾呼应。在表达主题上,这种写法收到烘托的效果,读者在欣赏完维肖维妙、万象俱备的口技表演后,再看到表演者实在只是一人,设施只有一桌、一椅,道具只是一扇、一抚尺,从而烘托出表演者技艺的高超。
(9)明确本文的说明方法。
讨论并归纳:
摹状貌,通过再现人或事物的形象、情状、声音等来达到说明目的。文中再现了口技表演所表现的生活画面。作者紧扣文中第一句话“京中有善口技者”展开,很好地描摹了表演者的表演。
衬托,其一为道具的衬托,文章的首段和末段,前后呼应地写出表演者凭借进行进行表演的道具,只是“一桌、一椅、一扇、一抚尺而已”,从而表明表演当中所发出的万千声响,所再现的家庭生活背景和紧张失火救火场面,并未凭借什么外物,完全出自表演者的一张口,衬托出了口技艺术家技艺的高超。其二为听众反应的衬托,作者写听众的反应更有独到之处。他不只是写听众对表演称绝叫好,而且具体描写听众在聆听表演过程中的动作、神态、情绪的反应。
2.分析课文每个段落所说明的内容。
讨论并归纳: 第一段:介绍口技表演前的情景。 第二段:介绍表演一家人深夜惊醒的情况及宾客默叹。 第三段:介绍表演这家人从醒到又睡的情况及宾客情绪的变化。 第四段:介绍表演失火、救火的经过和宾客惊慌欲跑的神态动作。 第五段:介绍口技表演结束后的情形。
口技是杂技的一种,运用口部发音技巧模仿各种声音,它是一种流传技艺,是艺人们长期在实际生活中仔细观察、认真揣摩、勤学苦练而获得的。本文确切而真实地抓住口技表演者发出的声响、听众的反应,描绘出当时表演的故事的全部内容,生动地再现了表演者摹拟深夜中一家四日梦中醒来,继又入睡和发生火警、救火的情景。文章可以作为描写场景的记叙文来读,也可以作为摹写口技特色的说明文来读。
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com